et

südametunnistus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
isiksuse omadus, mis väljendub omaenese tegudele ja eesmärkidele antavates kõlbelistes hinnangutes ning emotsionaalses kõlbelises enesekontrollis; seda väljendav (piinarikas) tunne
  • substantive
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Mu südametunnistus piinab, et nii käitusin.
  • Võiks ju käega lüüa, aga südametunnistus ei luba.
  • Minu südametunnistus on puhas.
Collocations
Adjectives
puhas südametunnistus must isiklik halb rahulik
Võime õhtul puhta südametunnistusega Euroopa rahvaste kohtu ette astuda.
Musta südametunnistusega inimene väldib silmsidet.
Magate te rahuliku südametunnistusega?
Nouns
südametunnistuse asi piinad küsimus hääl rahustamine puudumine roll
Lipuheiskamine on iga kodaniku südametunnistuse asi.
Streikimine on iga inimese enda südametunnistuse asi ja vaba valik.
Nüüd naudin, mida hing ihkab, täiel rinnal ja südametunnistuse piinadeta.
rahva südametunnistus ühiskonna poliitikute maailma arsti vanemate
südametunnistuseta inimesed
Sellist asja saab teha ainult ilma südametunnistuseta inimene.
Verbs
südametunnistus lubab piinab puudub ärkab ütleb käsib vaevab tärkab kripeldab sunnib
Südametunnistus lihtsalt ei luba mul annetusi vastu võtta.
Mu südametunnistus piinab, et käitusin nii halvasti.
Mu südametunnistus piinab mind valetamise pärast.
südametunnistust koormama omama vaigistama rahustama äratama järgima kasvatama puhastama
Inimene on kohustatud kõigis oma tegemistes järgima südametunnistust.
südametunnistusele koputama jääma
Eetika ei keela, vaid koputab südametunnistusele.
Kelle südametunnistusele jääb oma naist tulistanud kurjategija teine ohver?
Prepositions and postpositions
südametunnistuse järgi talitama, käituma
Olen püüdnud käituda oma südametunnistuse järgi.
Collocations
puhas südametunnistus must isiklik
1.1
(mingi ajajärgu, inimrühma vm kõige ausamate, vastutustundlikumate esindajate kohta)

Translations

Usage examples
  • Sellised inimesed on oma aja kultuuri ja ühiskonna südametunnistus.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488494 Last modified 03.05.2023
View dataset
View dataset

Filosoofia terminibaas

ID 451927 Last modified 01.02.2022
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 746476 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kasv
südametunnistus preferred
  • internaliseeritud kõrged moraalinõuded, postkonventsionaalne moraalitase (L. Kohlberg)
südametunnistus preferred
Gewissen

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604407 Last modified 03.05.2023
View dataset
View dataset
Domain human studies
  • inimese sisemine hääl, mis aitab tal head halvast eristada

Word forms

Inflection Type 11

südametunnistus
südametunnistuse
südametunnistust

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...