et

süütama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2026

Meanings

1
tuld, leeki põlema panema
  • verb
Synonyms

Translations

Opposite
Usage examples
  • Jõulude ajal süütame küünlad.
  • Pikne süütas põlema mitu maja.
  • Süütasin sigareti.
Jaanituli süüdatakse kell 21.
Collocations
Adverbs
öösel süütama õhtuti traditsiooniliselt tahtlikult kogemata
Öösel süüdatakse õlgedest skulptuurid.
Nouns
pikne süütab äike plahvatus säde kurjategija suitsetaja püromaan
Pikne süütas vana murdunud puu.
Lapis süütas äike vähemalt kolm maja.
Hooletu suitsetaja süütas oma korteris diivani.
huligaanid süütavad meeleavaldajad
Möödunud aastal süütasid huligaanid pealinnas ligi 80 autot.
Mitmel pool süütasid meeleavaldajad tänavatele pargitud autosid.
tuld süütama lõket küünalt tõrvikut sigaretti suitsu sigarit piipu autot maja hoonet kulu lampi
Jaaniõhtu tuli süüdati päikeseloojangu ajal.
Lõke süüdati jaanilaupäeva õhtul ja tavaliselt põles see jaanipäeva päikesetõusuni.
Hukkunute mälestuseks asetati mälestusmärgi juurde lilli ning süüdati küünlaid.
Laulupeo tõrvik süüdatakse Tartus laulupeo mälestusmärgi juures.
Viktor jõi konjakiklaasi tühjaks ja süütas uue sigareti.
Mees süütas järjekordse suitsu.
Tõmban kaabu silmini, süütan suitsu ja istun pingile.
Sigarit süüdatakse aeglaselt ja reeglina tikuga.
Maja süüdati tahtlikult.
Lambid süüdati täpselt päikseloojangul.
Lambid süüdati täpselt päikseloojangul ning neid ei kustutatud enne päiksetõusu.
Verbs
süütab põlema
Meeleavaldajad süütasid põlema kümneid autosid.
1.1
valgust sisse lülitama, lampi vm valgusallikat põlema panema
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Tõmbasin ukse lahti ja süütasin lambi.
  • Linnas süüdati tuled.
1.2
(millegi helendamise, punetamise kohta)
Usage examples
  • Koit süütas taevaranna.
2
kedagi millelegi kaasa elama panema; mingit tunnet või meeleolu tekitama
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Laulupeotuli puudutas hingi ja süütas südameid.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505532 Last modified 12.03.2022
View dataset
View dataset
поджигать / поджечь*

Word forms

Inflection Type 29

süütama süütas
süüdata süüdanud
süütab süüta
süüdatud süüdatakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...