et

planeerima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.06.2026

Meanings

1
võimalikku, edaspidist tegevust otsustama või kavandama; tegevusplaani, ajakava koostama
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Kaubanduskeskus planeerib laieneda terviklikuks elu- ja ärikeskkonnaks.
  • Kuna planeerite rasedust, pidage alkoholiga piiri.
  • Olen õppinud oma aega paremini planeerima.
Eelarvet planeeritakse kevadel.
Kõik ei oska oma kulusid mõistlikult planeerida.
Collocations
Adverbs
täpselt planeerima hoolikalt korralikult põhjalikult hästi õigesti teadlikult mõistlikult strateegiliselt paindlikult varakult pikalt koos ühiselt
Oled sa oma kirevat töökäiku teadlikult planeerinud?
Nouns
tegevust planeerima tööd rasedust puhkust rünnakut tulevikku teekonda reisi kohtumist üritust eelarvet raha kulutusi tulusid investeeringuid muudatusi
Aeg on teha kokkuvõtteid ja planeerida tegevust järgmiseks perioodiks.
Verbs
planeerib alustada korraldada rajada ehitada investeerida
Planeerin alustada uut põnevat projekti.
mõtlema ja planeerima analüüsima hindama
Enne mõtle ja planeeri, siis tegutse.
Prepositions and postpositions
planeerima ilmaprognoosi, projekti järgi peale
Ettevõte planeerib oma arengut ühe aasta peale.
2
asula, ehitise, maastiku plaani koostama, seda kavandama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Arhitektid planeerivad mere äärde uut elamukvartalit.
Collocations
Nouns
arhitekt planeerib
Arhitektid planeerivad uut elamukvartalit.
linna planeerima linnaruumi juurdeehitust haljastust
Kuidas planeerida keskkonnasõbralikku linna?
hoonesse planeerima eramusse kvartalisse
Hoonesse planeeriti ka puhkeruumid.
korrusele planeerima alale krundile
Ülemisele korrusele planeeritakse suur vabaõhuterrass.
Collocations
arhitekt planeerib linna linnaruumi

Word forms

Inflection Type 28

planeerima planeeris
planeerida planeerinud
planeerib planeeri
planeeritud planeeritakse

Etymology

laensõna
  • planeerima
    • planieren 'asula, maastiku plaani koostama, kavandama'
      • planeren 'kavandama'
        • planer 'kavandama'
          • planāre 'maapinda tasandama' sõnast plānus 'tasane, lame; selge, arusaadav, lihtne'

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...