et

pahvatama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(õhu, suitsu, lõhna vms kohta:) puhanguna paiskuma, vastu või üles lööma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Nii kui ümbriku avasin, pahvatas sealt roosilõhn vastu.
  • Kitsuke lavaruum pahvatas kuumust täis.
2
järsku ja ägedalt midagi (tagasihoitut, ootamatut) ütlema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • „Mõistust peaks rohkem olema!” pahvatas Kairi.
3
(mingi tegevuse või protsessi alguse kohta:) järsku puhkema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik pahvatasid naerma.
  • Pulber pahvatas põlema justkui püssirohi.
  • Lennuk pahvatas leekidesse.
3.1
äkitselt ja hooga mingisse asendisse või mingis suunas liikuma (avanema, tõusma, langema vms)

Tõlkevasted

Näited
  • Uks pahvatas lahti.
  • Aeg-ajalt pahvatasid signaalraketid taevasse.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

pahvatama pahvatas
pahvatada pahvatanud
pahvatab pahvata
pahvatatud pahvatatakse

Päritolu andmed

kõlasõna
  • pahvatama

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...