et

organisatsioon

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2026

Значения

1
inimeste ühendus, mis on moodustatud ühiste eesmärkide saavutamiseks (nt erakond, ühing, ettevõte)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Vabatahtlike organisatsioon.
  • Sõjaline organisatsioon.
  • Akadeemiline organisatsioon.
Noorteorganisatsioon.
Terroriorganisatsioon.
Heategevusorganisatsioon.
Сочетаемость
прилагательные
erinevad organisatsioonid
rahvusvaheline organisatsioon ühiskondlik suur poliitiline uus kuritegelik piirkondlik mittetulunduslik vabatahtlik kohalik terroristlik akadeemiline riiklik
Tervisele ja ohutusele ei pea mõtlema üksnes suured organisatsioonid.
существительные
organisatsiooni liige tegevus eesmärk juht areng juhtimine
Seadus paneb organisatsiooni tegevusele üsna selged piirid.
Tänu organisatsiooni arengule on lisandunud ka koostööpartnereid ja toetajaid.
organisatsioonide esindajad
tööandjate organisatsioonid tootjate inimõiguste töötajate
Mitmed inimõiguste organisatsioonid süüdistavad Pakistani politseid naiste halvas kohtlemises.
hulk organisatsioone rida
Ta mainis ära rea organisatsioone ja isikuid, kes selle hoone valmimiseks oma osa andsid.
asutused ja organisatsioonid ettevõtted üksikisikud
Alates 2010. aastast valitakse kõige lapsesõbralikumat ettevõtet või organisatsiooni.
глаголы
organisatsioon tegutseb tegeleb esindab korraldab pakub ühendab
See organisatsioon tegeleb juba mitu aastat edutult konflikti lahendamisega.
Töötaja ise juhib oma karjääri, organisatsioon pakub arenguvõimalust.
organisatsiooni looma asutama moodustama juhtima toetama tunnustama esindama
Organisatsioon loodi 1970. aastal ning sellel on voolav kaader.
organisatsiooni kuuluma
Noorte Kotkaste organisatsiooni kuulub praegu üle 4000 poisi ja noormehe.
organisatsioonis töötama tegutsema
Töötasin organisatsioonis, mis pakkus lastele erinevaid vaba aja veetmise võimalusi.
organisatsioonist lahkuma
Andekas töötaja lahkub organisatsioonist ja olulised oskused kaovad samuti.
organisatsiooniga liituma ühinema
Tema ametiaja jooksul liitus organisatsiooniga veel kaheksa liiget.
Сочетаемость
erinevad organisatsioonid rahvusvaheline ühiskondlik
2
viis, kuidas mingi süsteem, tegevus vms on üles ehitatud või korraldatud, millegi (üles)ehitus või korraldus
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Tootmise organisatsioon.
  • Eksamite organisatsioon.
  • Andmete organisatsioon.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 732886 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficprofessions & careers
organisatsioon предпочтительный термин
asutus
  • füüsiline või juriidiline isik või juriidilise isiku osa. Organisatsioon võib olla asutatud mitmes kohas nii liikmesriikide territooriumil kui ka väljaspool seda.
  • a natural person, a legal person or part of a legal person. Such an organisation may be established at more than one location whether or not within the territory of the Member States.
Это интересно
  • Kirjes on kolm sünonüümset terminit, mille kasutamine sõltub kontekstist.
  • Staatus: kinnitatud
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistid; nende load ja pädevused
organisatsioon предпочтительный термин
asutus
organisation

EKI terminibaas Esterm

ID 679938 Последнее изменение 20.01.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен general aspects of the subject field
organisation
  • ühiste eesmärkide saavutamiseks tegutsevate isikute koondis
  • a company, corporation, firm, enterprise, authority or institution, or part or combination thereof, whether incorporated or not, public or private, that has its own functions and administrations
organisation
organization

EKI terminibaas Esterm

ID 735603 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air trafficair traffic control
  • lennuliiklusteenuste või side-, navigeerimis- ja seireteenuste osutaja või lennuliiklusvoo juhtimise või õhuruumi korraldamisega tegelev üksus
  • either an ATS provider, a CNS provider or an entity providing ATFM or ASM
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennuliikluse korraldamine
  • Staatus: kinnitatud
organisatsioon
organisation

EKI terminibaas Esterm

ID 736130 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffictransport safety
  • lennundustoodetega varustav organisatsioon ja/või organisatsioon, kes on lepingulises või töösuhtes isikutega, kes kooskõlas artikli 4 lõikega 6 peavad teatama lennuohutust mõjutavatest juhtumitest, või kes kasutab selliste isikute teenuseid
  • any organisation providing aviation products and/or which employs, contracts or uses the services of persons required to report occurrences in accordance with Article 4(6)
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusohutus
organisatsioon
organisation

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504249 Последнее изменение 26.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Cвязанные по значению

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591892 Последнее изменение 26.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен история
  • ühiste eesmärkide nimel tegutsev inimeste või riikide ühendus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604327 Последнее изменение 26.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен человековедение
  • ühing, selts

Metroloogia terminibaas

ID 1150916 Последнее изменение 05.12.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
  • isik või inimrühm, kellel on oma ülesannete, volituste ja suhetega tegevuseesmärgid
  • person or group of people that its own functions with responsibilities, authorities and relationhips to achieve its objectives
organisatsioon
Примеры
  • Organisatsiooni mõiste hõlmab muu hulgas füüsilisest isikust ettevõtjat, äriühingut, korporatsiooni, firmat, ettevõtet, ametiasutust, partnerlust, laborit, heategevusorganisatsiooni või instituuti või nende osa või kombinatsiooni, olenemata sellest, kas see on registreeritud või mitte, avalik-õiguslik või eraõiguslik.
organization
Примеры
  • The concept of organization includes, but is not limited to, sole-trader, company, corporation, firm, enterprice, authority, partnership, laboratory, charity or institutin, or part or combination thereof, whether incorporated or not, public or private.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 556013 Последнее изменение 26.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен медицина
organisasjon
  • innretning, arrangement, ordning
organisasjon
organisering

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655263 Последнее изменение 15.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • 2) organisatsioon – konventsiooni kohaselt asutatud Euroopa Patendiorganisatsioon;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 2) ‘Organisation’ means the European Patent Organisation established in accordance with the Convention;
  • defined within the scope of this Act
organisatsioon
organisation

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 643994 Последнее изменение 26.09.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • isik või inimrühm, kellel on oma eesmärkide saavutamiseks kindel tegevus koos kohustuste, õiguste ja suhetega
  • person or group of people that has its own function with responsibilities, authorities and relationships to achieve its objectives
organization

Формы слова

Тип словоизменения 22e

organisatsioon organisatsioonid
organisatsiooni organisatsioonide
organisatsiooni organisatsioone ~ organisatsioonisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...