et

näppama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
(midagi väikest või vähest viisi) varastama; (looma, linnu kohta:) võtma midagi sellist, mis on mõeldud kellelegi teisele, muuks otstarbeks
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vargapoiss näppas poest banaani.
  • Kormoranid käivad võrkudest kala näppamas.
1.1
(kelleltki, kellegi eest) enda kätte haarama (hrl sportmängudes palli)
Usage examples
  • Nooruke kaitsja näppas palli otsejoonelt ning lõi efektse värava.
1.2
suuremate võiduvõimalustega võistlejat edestama

Translations

Usage examples
  • Pronksi näppas Austraalia lootuse eest Ameerika ujuja.
1.3
kellegi teise tehtut või öeldut loata kasutama

Translations

Usage examples
  • Leiutaja kardab, et konkurendid võivad tema ideid näpata.

Word forms

Inflection Type 29

näppama näppas
näpata näpanud
näppab näppa
näpatud näpatakse

Etymology

  • näppama Sõnast näpp

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...