et

näppama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(midagi väikest või vähest viisi) varastama; (looma, linnu kohta:) võtma midagi sellist, mis on mõeldud kellelegi teisele, muuks otstarbeks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vargapoiss näppas poest banaani.
  • Kormoranid käivad võrkudest kala näppamas.
1.1
(kelleltki, kellegi eest) enda kätte haarama (hrl sportmängudes palli)

Tõlkevasted

Näited
  • Nooruke kaitsja näppas palli otsejoonelt ning lõi efektse värava.
1.2
suuremate võiduvõimalustega võistlejat edestama

Tõlkevasted

Näited
  • Pronksi näppas Austraalia lootuse eest Ameerika ujuja.
1.3
kellegi teise tehtut või öeldut loata kasutama

Tõlkevasted

Näited
  • Leiutaja kardab, et konkurendid võivad tema ideid näpata.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

näppama näppas
näpata näpanud
näppab näppa
näpatud näpatakse

Päritolu andmed

  • näppama Sõnast näpp

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...