et

maine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

üldiselt levinud (hea) hinnang kellegi (või millegi) kohta, kellegi (hea) nimi
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Taani kinol on hea maine.
Collocations
Adjectives
hea maine rahvusvaheline halb positiivne madal kõrge kehv negatiivne üldine laitmatu kahtlane puhas avalik vilets poliitiline kultuslik vastuoluline skandaalne isiklik parem
Kolumbia rahvusvaheline maine ei ole kõrgeimate killast ja sellel on omad põhjused.
Ta oli legend juba oma eluajal, pärast surma omandas tema isiksus kultusliku maine.
rikutud maine määritud langenud kahjustatud
Keegi ei tahtnud teda enam tööle võtta, sest ta oli rahalistes raskustes ning määritud mainega.
Kahjustatud mainega firmasse on üsna raske leida professionaalset töötajat.
Nouns
maine kujundamine kahjustamine parandamine tõstmine langus hoidmine taastamine loomine tõus
Uue brändi loomine ja maine kujundamine on kallis lõbu.
Uue brändi loomine ja maine kujundamine on kallis ettevõtmine.
riigi maine firma erakonna ettevõtte linna kooli politsei piirkonna inimese partei
Laim ja kuulujutud võivad inimese mainet organisatsioonis tõsiselt kahjustada.
tuntus ja maine tase usaldusväärsus
Tuntus ja maine on kahtlemata väärtused, millesse tasub investeerida.
Balletikooli tase ja maine on tõusnud aasta-aastalt.
Verbs
maine langeb kannatab tõuseb paraneb kujuneb tekib levib
Kui meist ei räägita, siis meid ka ei märgata ja meie maine kannatab.
mainet kahjustama tõstma rikkuma parandama kujundama hoidma looma määrima taastama mõjutama päästma
Püüame hoida Eesti mainet selle väärikusele vastaval tasemel.
Tellitud loo avaldamine määrib ajakirjaniku mainet.
mainele mõjuma
Mainele mõjuvad kahjustavalt ka sagedased poliitilised kemplused.
Prepositions and postpositions
maine rahva, noorte seas
Erakonnal on hea maine valijate seas.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679794 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Labour - Employment - Working Conditions & Ergonomics
reputation preferred
  • hea nimi, reputatsioon
maine
Usage examples
  • Riigiametnik võib tegelda ettevõtlusega ainult teda ametisse nimetanud isiku või ametiasutuse loal, kui ettevõtlus ei takista teenistuskohustuste täitmist ega kahjusta teenistuskoha mainet.
reputation preferred

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505542 Last modified 14.11.2022
View dataset
View dataset
reputatsioon

Word forms

Inflection Type 6

maine mained
maine mainete
mainet maineid

Etymology

laensõna
  • maine
    • maine 'maine'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...