et

lahjendama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(jooki, lahust, segu) kontsentratsioonilt nõrgemaks tegema, mingi aine lisamise arvel teise aine sisaldust vähendama

Tõlkevasted

Näited
  • Piiritus lahjendati veega.
  • Lahjendatud väävelhape.
Naabersõnad
määrsõnaga
natuke lahjendama veidi
Lisasin meele pisut keevat vett, et seda veidi lahjendada.
nimisõnaga
lahust lahjendama mahla kontsentraati piiritust veini viina kastet segu äädikat
Igemete tundlikkuse korral lahjenda lahust veega või konsulteeri hambaarstiga.
Kontsentreeritud mahla lahjendatakse veega.
veega lahjendama
Ostetud piiritus lahjendati veega ja paisati salaviinaturule.
Naabersõnad
natuke lahjendama veidi lahust
1.1
millegi sisu, väärtust, olulisust vähendama
Näited
  • Eelnõust läheb käiku lahjendatud variant.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702237 Viimati muudetud 20.03.2014
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemilised meetodid
lahjendama
dilute
Näited
  • "carriers" are substances used to dissolve, dilute, disperse or otherwise physically modify a food additive or a flavouring, food enzyme, nutrient and/or other substance added for nutritional or physiological purposes to a food without altering its function (and without exerting any technological effect themselves) in order to facilitate its handling, application or use; ...
diluer
verdünnen
laimentaa

Biokeemiasõnastik

ID 458108 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Kokanduse terminibaas

ID 463153 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond verbid

Sõnavormid

Muuttüüp 27

lahjendama lahjendas
lahjendada lahjendanud
lahjendab lahjenda
lahjendatud lahjendatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...