ru

как-то

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 04.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

mingil moel, mingil kombel või viisil; mingis suhtes

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

somehow

2

just nagu, mingil määral, veidi

Полные синонимы

Частичные синонимы

немножечко разговорное ,
чуть-чуть разговорное ,
кроха ,
крошечка ласкательное ,
крупица ,
капелька разговорное ,
чуточка разговорное ,
частица ,
чуток разговорное , просторечное ,
немного ,
чуть разговорное ,
чуточку разговорное ,
маленько разговорное ,
немножко разговорное ,
малость просторечное , разговорное ,
капельку ,
толика устарелое ,
вообще ,
вовсе разговорное ,
просто разговорное

Соответствия

kuidagi

somehow ,
kind of

un peu

якось ,
як би

3

mingil ebamäärasel, täpselt määratlemata ajal, millalgi minevikus või tulevikus, ühel (heal) päeval

Полные синонимы

когда-то ,
когда-нибудь ,
когда-либо ,
некогда высокое ,
как-то раз разговорное ,
однажды ,
как-нибудь разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

ühekorra разговорное ,
kord ,
ükskord ,
kunagi ,
ükspäev разговорное

once ,
one day

un jour ,
une fois

4

vahepeal, mingil ajal (minevikus)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

üksvahe

5

kunagi minevikus, millalgi minevikus

Полные синонимы

как-то раз

Частичные синонимы

когда-то ,
когда-нибудь ,
когда-либо ,
как-то ,
некогда высокое ,
как-то раз разговорное ,
однажды ,
как-нибудь разговорное

Соответствия

korra

как-то

kord ² kuidagiviisi üksvahe ükspäev mingitpidi miskitpidi kuidagimoodi kuidagipidi kuidagi miskitmoodi mingitmoodi korra

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.