et

kord

2 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.10.2025

Tähendused

1
märgib mingi üksiku sündmuse esinemist, üksikut juhtumit (ajalises korduvuses või ühena paljudest)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See oli ka ainus kord, kui reisil arstiabi vaja läks.
  • Iga kord lõpeb see halvasti.
  • Sel korral tuli ta üksi.
Ma palun veel kord vabandust.
Naabersõnad
omadussõnaga
järgmine kord eelmine viimane ainus üksainus ainuke iga
Järgmine kord olen targem.
Täna kaotasin, aga järgmine kord olen targem.
Vanasti võis õpetaja uut tehnikat näidata vaid üheainsa korra.
See oli ainuke kord aastas, kui pillimehed kokku said.
üksikud korrad lugematud loendamatud
Lugematuid kordi koidikut näinud mees ei väsinud imetlemast looduse ilu.
möödunud korral
Seekord tuli tants paremini välja kui möödunud korral.
ülejäänud korrad loetud
Ta on ühel korral tunnistatud parimaks ja ülejäänud kordadel jäänud teiseks.
arvsõnaga
kaks korda kolm sada
Olen sulle sada korda rääkinud, et nii ei tehta.
esimest korda teist kolmandat
Esimest korda rääkisin nii suure publiku ees.
nimisõnaga
korra nädalas aastas kuus päevas elus
Korra nädalas sööme kala.
Korra nädalas võtan tolmu ja kasutan tolmuimejat.
Lemmikuid peab korra aastas vaktsineerima.
Üritus on tasuta, registreerunud saavad korra päevas süüa ja öömaja.
lõpmata, arvutu hulk kordi
Olen majast lugematu hulk kordi mööda sõitnud.
tegusõnaga
kordades ületama kasvama suurenema tõusma vähenema erinema
Saadud sissetulek ületas kordades endises töökohas väljateenitud palka.
Palgad erinevad liikmesriikides kordades.
korrast piisab aitab
Ühest korrast karussellil aitab.
1.1
osutab millegi (kordumise) hulgale või võrdlevalt millegi suurenemise või vähenemise astmele koos arvsõnaga,hrl koos keskvõrdega
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ütlen seda juba sajandat korda!
  • Olen teist korda abielus.
  • Teenin sinust mitu korda vähem.
Hiinlasi on ju mitmeid kordi rohkem.
1.2
korrutamise tehtemärkide (nt x) sõnaline väljend

Tõlkevasted

Näited
  • Kaks korda kaks on neli.
2
aeg, millal kellelgi on õigus, võimalus või kohustus midagi teha, saada vm
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kelle kord on nõusid pesta?
  • Nüüd on kord Ukraina käes.
  • Sinu kord!

Erialasõnastikud

Montessori pedagoogika terminisõnastik

ID 479865 Viimati muudetud 19.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teooria
  • üks inimese arengut juhtivatest soodumustest
Seotud
kord
order
järjestys

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

kord korrad
korra kordade
korda kordi ~ kordasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...