et

katkestus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.12.2025

Tähendused

ajutiselt pooleli jäämine või seiskumine, sellise olukorra tekitamine; sellisel moel tekkinud paus, vaheaeg vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • ETV programmi katkestus kestis 18 minutit.
  • Eesti energia kliente teavitati plaanilistest katkestustest e-kirjaga.
  • Töökatkestus.
Naabersõnad
omadussõnaga
pidevad katkestused sagedased
lühiajaline katkestus plaaniline ajutine ootamatu pikaajaline avariiline ulatuslik rikkeline lühike täielik hetkeline
Äikese ajal võib esineda voolu lühiajalisi katkestusi.
nimisõnaga
katkestuse põhjus algus
Elekter taastati Londonis tund pärast katkestuse algust.
katkestuste arv aeg vältimine hulk likvideerimine
häired ja katkestused
Palume klientidel oma sõiduplaanide tegemisel arvestada asjaoluga, et liikluses võivad esineda häired ja katkestused.
tegusõnaga
katkestus kestab tekib toimub algab
Katkestused kestsid umbes tund aega.
katkestusi esinema
Telesaadete edastamisel võib esineda katkestusi.
katkestust kõrvaldama põhjustama vältima likvideerima
katkestusest teatama teavitama
Katkestusest teavitasime piirkonna tarbijaid Raadio Tartu kaudu sama päeva hommikul.
katkestusteta töötama kestma toimima toimuma
Hädaabinumber 112 toimib katkestusteta ka kolimise ajal.
Naabersõnad
pidevad katkestused sagedased lühiajaline

Erialasõnastikud

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486202 Viimati muudetud 05.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • küsitlemisel

Matemaatika terminibaas

ID 662083 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Metroloogia terminibaas

ID 1150867 Viimati muudetud 04.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
katkestus
interruption
abruption
disconnection
  • pinge langus elektrisüsteemi punktis alla katkestusläve
  • reduction of the voltage at a point in the electrical system below the interruption threshold
katkestus
Näited
  • Katkestus on pinge katkestamise või katkemise toiming või takistatud, kontrolli alt väljas või peatatud seisund.
katkestamine
interruption
Näited
  • The interruption is the act of breaking in the voltage, or the state of being interrupted, the state of being impeded, checked, or stopped.
abruption
disconnection
break

Raamatukogusõnastik

ID 625771 Viimati muudetud 27.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
katkestus eelistatud
  • protsessi, nt programmi täitmise peatamine välise sündmuse toimel nii, et protsess saab hiljem jätkuda
katkestus eelistatud

Semiootika terminibaas

ID 634584 Viimati muudetud 07.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond culture & civilisation
diskursiivne katkestus
diskontinuiteet
discursive discontinuity
  • Foucault' teoorias olukord, kus üks diskursiivne formatsioon asendub teisega
Seotud
diskursiivne katkestus
diskontinuiteet
katkestus
discursive discontinuity
discontinuity

Sõnavormid

Muuttüüp 11

katkestus katkestused
katkestuse katkestuste
katkestust katkestusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...