ru

разрыв

1 meessugu asesõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.05.2026

Tähendused

1
mingi elundi või koe venitamisel, kiskumisel vm tekkinud vigastatud koht

Tõlkevasted

2
mingis materjali või eseme rebenemisel tekkinud korrapäratute servadega ava, rebenenud koht
Sünonüümid

Tõlkevasted

3
Sünonüümid

Tõlkevasted

5
piklik (kitsas) terviklikkust lõhkuv ava milleski; pikk (kitsas) avatud ala millegi (nt ukse ja põranda) vahel

Tõlkevasted

6
ajutiselt pooleli jäämine või seiskumine, sellise olukorra tekitamine; sellisel moel tekkinud paus, vaheaeg vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

7

Tõlkevasted

8
elundi või koe seina rebend
  • asesõna

Tõlkevasted

9
lõhki, katki, puruks minek; plahvatamine
  • nimisõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494390 Viimati muudetud 27.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
прерывание
разрыв

Haridussõnastik

ID 744849 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sotsiaalpedagoogika
lahkuminek eelistatud
parting
Scheidung
eroaminen
  • pikaajaliste suhete katkestamine, nt elukaaslaste lahkuminek
  • разрыв долголетних отношений
lahkuminek eelistatud
parting
Scheidung
Trennung
eroaminen
разрыв
meessugu

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 512195 Viimati muudetud 30.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 517299 Viimati muudetud 14.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 521367 Viimati muudetud 04.12.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Sõnavormid

разрыв разрывы

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo