et

karjuma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
valju (ebameeldivat) häält kuuldavale tooma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Laps hakkas öösel hüsteeriliselt karjuma.
  • Ta kukkus kõrgelt selili ja karjus valust.
Naabersõnad
määrsõnaga
kõvasti karjuma valjusti hirmsasti kohutavalt hüsteeriliselt paaniliselt järsku muudkui
Te olevat nii kõvasti karjunud, et kõik oli kuulda.
Äkki hakkab laps vankris valjusti karjuma.
nimisõnaga
laps karjub hull
linnud karjuvad kajakad
Linnud karjusid nagu väikesed lapsed.
Linnas saab aknaid lahti hoida kusagil neljani hommikul, sest siis hakkavad kajakad karjuma.
ahastuses karjuma meeleheites
Tüdruk karjus ahastuses: „Emme, emme!”
Puude otsas karjusid meeleheites linnuvanemad.
valust karjuma näljast ahastusest meeleheitest õudusest rõõmust vaimustusest
Haavatud sõdurid karjusid valust.
tegusõnaga
pistab karjuma
Ta kartis, et naine pistab karjuma ja hakkab vastu rabelema.
nutma ja karjuma kisama rabelema röökima
Arsti vastuvõtule tuleb naine, kelle väikelaps kogu aeg nutab ja karjub.
Laps karjus ja rabeles poolunes.
Karju ja röögi oma nördimus ja viha välja.
2
kõva, kõrgendatud häälega rääkima või midagi hüüdma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kelle peale
Näited
  • Paanikas inimesed ilmusid põleva maja akendele ja karjusid appi.
Naabersõnad
määrsõnaga
appi karjuma kõvasti vihaselt valjusti hüsteeriliselt natuke peaaegu lausa muudkui pidevalt järsku jälle
Neiu tagus uksele ja karjus appi.
Te olevat nii kõvasti karjunud, et kõik oli kuulda.
Ta karjus meie peale vihaselt keset lasteetendust.
Pahane korrakaitsja peaaegu karjub möödakäija peale.
Järsku karjus jahimees, et nägi rebast.
nimisõnaga
rahvas karjub publik treener õpetaja
Treener karjus raja ääres, et suusataja sõidaks lõpuni.
meeleavaldajad karjuvad fännid vanemad
loosungeid karjuma solvanguid roppusi
Protestijad karjusid loosungeid: „Politsei igal pool, õiglus mitte kusagil“.
Protestijad karjusid loosungeid: „Politsei igal pool, õiglus mitte kusagil!”.
Protestijate hulgas oli ka rühm agressiivselt meelestatud noorukeid, kes karjusid roppusi.
näkku karjuma telefoni torusse kõrva mikrofoni
Müüja karjus kliendile näkku, et kaup on otsas.
Õde karjub torusse, et vanemaid pole kodus.
kooris karjuma
Fännid karjuvad kooris: „Hoogu juurde!”
tegusõnaga
karjuma ja sõimama õiendama
Mida sa tunned, kui su lähedased karjuvad või sõimavad?
Lapsed ütlevad, et õpetaja karjub ja õiendab nendega.
Ta karjub ja õiendab kogu aeg.
kaassõnaga
karjuma peale üle
Ülemus karjus alluva peale.
Naabersõnad
appi karjuma kõvasti vihaselt
2.1
millestki palju, korduvalt rääkima või kirjutama
Sarnase tähendusega
Näited
  • Valimiskampaaniaga karjutakse, et ...
  • Ma tahaksin karjuda sellest tervele maailmale.
3
midagi tungivalt, hädasti vajama
Sarnase tähendusega
Näited
  • Ma näen, et tegemata töö karjub tegusa inimkäe järele.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

karjuma karjus
karjuda karjunud
karjub karju
karjutud karjutakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • karjuma
    • karjua 'karjuda, röökida'
    • karjua 'karjuda, röökida'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...