et

valjusti

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.02.2026

Tähendused

1

valju häälega, nii, et on kuulda

Sünonüümid

kõvasti ,
valjult ,
validalt vananenud ,
valju harv

Sarnase tähendusega

valjuhäälselt ,
häälekalt ,
suurihääli harv ,
täiel rinnal väljend ,
täie rinnaga väljend ,
kuuldavalt ,
kõrvulukustavalt ,
laginal ,
f lühend ,
forte tsitaatsõna ,
laialt

Tõlkevasted

loudly

fort

tasakesi

Näited

Peiedel armastas ta alati valjusti laulda.

1.1

(karistuse, kasvatusega ühenduses:) suure rangusega

Sünonüümid

karmilt ,
valjult

Sarnase tähendusega

validalt vananenud ,
täie rauaga väljend ,
karedalt ,
kõvasti ,
tugevalt ,
tugevasti

Tõlkevasted

harshly ,
severely

Näited

Etenduse alguseks suletakse teatrisaali uksed ja uksehoidjatel on valjusti keelatud siis veel kedagi saali lasta.

2

ägedalt, kõva hooga

Muutumatu

valjusti

Keskvõrre:
- valjemini
Ülivõrre:
- kõige valjemini

poolvaljusti

громко громогласно вслух строго сурово звучно оглушительно круто настрого немилосердно сильно

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...