et

käskkiri

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.11.2025

Meanings

ettevõtte, asutuse või organisatsiooni juhataja ametlik kirjalik käsk, korraldus või teadaanne alluvaile millegi kohta
Synonyms
  • kk abbreviation
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kultuuriministri käskkiri andmekogu asutamise kohta.
Collocations
Adjectives
salajane käskkiri
Juba mais allkirjastas ta salajase käskkirja, millega nägi ette rünnaku alguse hiljemalt 1. oktoobril.
Nouns
käskkirja tühistamine täitmine andmine väljaandmine väljavõte punkt koopia ärakiri
Lapsevanemad nõuavad kooli käskkirja tühistamist ja leebema karistuse määramist.
peadirektori käskkiri ministri direktori rektori juhataja ülema
Õppealajuhataja lähtub töös kooli arengukavast, õppekavast ning kooli direktori käskkirjadest.
Õppealajuhataja lähtub töös kooli direktori käskkirjadest.
määrus ja käskkiri
Loodan, et lähimate päevade jooksul kinnitatakse keskkonnaministri määrus ja käskkiri.
Verbs
käskkiri tuleb kehtib jõustub
Öeldi, et pean lahkuma siis, kui tuleb käskkiri.
käskkirja andma allkirjastama tegema tühistama saama
Minister annab käskkirju teenistusalastes küsimustes.
käskkirjas seisma
Käskkirjas seisab, et tööandja ei vastuta kadunud asjade eest.
käskkirjaga moodustama kinnitama määrama algatama ametist vabastama
Kaitseliidu ülema käskkirjaga algatati eile teenistuslik juurdlus.
Prepositions and postpositions
käskkirja kohaselt alusel
Käskkirja kohaselt pidanuks ta uude ametisse asuma sel esmaspäeval.
Toetused makstakse välja vallavanema käskkirja alusel.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 729362 Last modified 08.10.2015
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - Officeslegislative assemblieshigher education
directive preferred
  • ettevõtte, asutuse v. organisatsiooni juhataja ametlik kirjalik käsk, korraldus v. teadaanne alluvaile millegi kohta
  • asutuse töö sisemiseks korraldamiseks antav üldkohustuslikke käitumiseeskirju sisaldav haldusakt
käskkiri
Usage examples
  • Rektor: ... 4) teeb korraldusi ja annab käskkirju, mis on ülikooli liikmeskonnale täitmiseks kohustuslikud; ...
  • Minister juhib ministeeriumi, korraldab ministeeriumi valitsemisalasse kuuluvaid küsimusi, annab seaduse alusel ja täitmiseks määrusi ja käskkirju ning täidab muid ülesandeid, mis talle on pandud seadusega sätestatud alustel ja korras.
directive preferred
Good to know
  • Vt ka kirjet „directive - direktiiv“. {8.10.2015}
decree
Good to know
  • Vt ka kirjeid "decree - seadlus" ja "decree - dekreet". {8.10.2015}

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493722 Last modified 09.06.2023
View dataset
View dataset

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526132 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> General
suunis preferred
sõjaline suunis admitted
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred
  • sõjaväeline dokument, mis määrab kindlaks üldise tegevuse või annab konkreetse tegevuskäsu
  • a military communication in which policy is established or a specific action is ordered
suunis preferred
sõjaline suunis admitted
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528724 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Defence Planning and Policy
suunis preferred
sõjaline suunis admitted
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred
  • plaan, mis koostatakse eesmärgiga rakendada seda vastava korralduse saamisel või juhul, kui tekib selles sedastatud eriolukord
  • a plan issued with a view to putting it into effect when so directed, or in the event that a stated contingency arises
suunis preferred
sõjaline suunis admitted
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528725 Last modified 10.07.2023
View dataset
View dataset
Domain Military (General) -> Military Administration
suunis preferred
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred
  • laiemas mõttes iga dokument tegevuse või toimingu algatamiseks või juhtimiseks
  • broadly speaking, any communication which initiates or governs action, conduct, or procedure
suunis preferred
direktiiv admitted
käskkiri deprecated
directive preferred
commanding order admitted
directive preferred

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639935 Last modified 06.10.2023
View dataset
View dataset
decree
ministerial decree
directive former
decree
Good to know
  • Nt ministri käskkiri.
ministerial decree
Good to know
  • Ministri käskkirja kohta.
directive former

Word forms

Inflection Type 24u

käskkiri käskkirjad
käskkirja käskkirjade
käskkirja käskkirju ~ käskkirjasid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...