et

juhtnöör

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.06.2026

Tähendused

tegelikku tegevust puudutav tegevusjuhis, õpetus või näpunäide hrl mitmuses
Sünonüümid

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
täpsed juhtnöörid konkreetsed selged edasised praktilised üldised vajalikud üksikasjalikud kindlad otsesed kirjalikud poliitilised lihtsad eetilised esmased kasulikud ranged järgnevad valed suulised
Tulevased isad saavad täpseid juhtnööre, kuidas naist sünnitusel aidata.
Helista mõnda kliinikusse, sealt saad juba edasised juhtnöörid.
Pole kindlaid juhtnööre, kuidas peaksid suitsetamise lõpetama depressioonis olnud isikud.
etteantud juhtnöörid
Tüdrukud leiavad etteantud juhtnööride järgi suvemaja kergelt üles.
nimisõnaga
juhtnööride andmine saamine väljatöötamine järgimine kogumik olemasolu
Lapsel võib olla probleeme juhtnööride järgimisega.
treeneri juhtnöörid tootja valitsuse korraldajate tööandja politsei arsti ülemuse õpetaja
Treeneri juhtnööride ja hea muusika saatel töötatakse läbi kõik suuremad lihasgrupid.
reeglid ja juhtnöörid soovitused näpunäited
Jututoas peab kinni pidama reeglitest ja juhtnööridest.
tegusõnaga
juhtnöörid kehtivad puuduvad
Ta sattus tööl tihti raskesse olukorda, kuna puudusid täpsed juhtnöörid.
juhtnööre andma jagama saama ootama järgima leidma sisaldama pakkuma küsima paluma täitma otsima vajama edastama kuulama lugema
Antakse juhtnööre, kuidas end kaitsta ja kuidas hoiduda ohtudest.
Õpilased hakkavad tegutsema, õpetaja jagab juhtnööre.
Tahaksin saada juhtnööre ja õpetusi, kuidas paremini näidelda.
kaassõnaga
juhtnööride järgi kohaselt alusel
Ramadaan on aeg, mil moslemid hindavad oma elu islami juhtnööride järgi.
Tee nimekiri laste eesmärkidest on ja kontrolli neid eespool esitatud juhtnööride alusel.
Naabersõnad
täpsed juhtnöörid konkreetsed selged

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692367 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
suunis eelistatud
juhtnöör väldi
suunis eelistatud
juhtnöör väldi
guideline
Näited
  • The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall determine the guidelines and conditions necessary to ensure balanced progress in all the sectors concerned.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

juhtnöör juhtnöörid
juhtnööri juhtnööride
juhtnööri juhtnööre ~ juhtnöörisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • juhtnöör
    • Richtschnur

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...