et

jagunema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(tervest kogumist, tervikust) mitmeid teatava suurusega osi, rühmi vm üksusi moodustama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millekskelle/mille vahelkelleks/milleksmillesse
Näited
  • Üldkogu hääled jagunesid pooleks.
  • Arvamused jagunevad selles küsimuses kolmeks.
  • Jaguneti paaridesse.
Konkurentide vahel jaguneb turuosa järgmiselt.
Naabersõnad
määrsõnaga
ühtlaselt jagunema võrdselt pooleks selgelt tinglikult
Toonitasin enne mängu, et võitmiseks peab koormus ühtlaselt jagunema.
Töökoormus jaguneb töötajate vahel võrdselt.
nimisõnaga
inimesed jagunevad hääled punktid arvamused vastused aktsiad
Salajasel hääletusel jagunesid hääled 11 poolt ja 2 vastu.
Komisjoni liikmete arvamused jagunesid kaheks.
maailm jaguneb ühiskond inimkond rahvas seltskond raha summa raamat
Inimkond jaguneb teatavasti kaheks justkui võrdseks osaks – meesteks ja naisteks.
Pärast koosolekut jagunes rahvas kolme salka ja asus tegutsema.
gruppidesse jagunema rühmadesse paaridesse
Õpilased jagunesid rühmadesse ja läksid lähiümbruse loodust uurima.
peatükkideks jagunema maakondadeks kihelkondadeks
Romaan jaguneb peatükkideks, kus iga tegelane kirjeldab oma päeva kokkupõrkeni.
tegusõnaga
ühinema või jagunema
Vallad ühinevad või jagunevad vastavalt seaduses määratud tingimustele.
kaassõnaga
jagunema vanuse, tüübi järgi vahel
Vanuse järgi jagunevad ajalehe lugejad enam-vähem ühtlaselt.
1.1
mitmest osast koosnema, (mõttelisteks) osadeks jagatud olema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon milleksmillesse
Näited
  • Maakond jaguneb seitsmeks vallaks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679389 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
jagunema
Näited
  • Teenistujad jagunevad: 1) ametnikeks; 2) abiteenistujateks; 3) koosseisuvälisteks teenistujateks.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497167 Viimati muudetud 16.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
разделяться / разделиться*

Sõnavormid

Muuttüüp 27

jagunema jagunes
jaguneda jagunenud
jaguneb jagune
jagunetud jagunetakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...