et

kihelkond

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.05.2026

Meanings

1
eestlaste halduslik-territoriaalne üksus kuni 13. sajandini
Synonyms
  • khk abbreviation

Translations

Usage examples
  • Muistsed maakonnad jagunesid kihelkondadeks.
Collocations
Adjectives
terve kihelkond ajalooline endine muistne iseseisev
Kuuldavasti ei leidunud 18. sajandi lõpul terves kihelkonnas talu, kus poleks olnud mõnda kirjaoskajat.
eri kihelkonnad
Nouns
kihelkonna piir ajalugu ala keskus rahvas vald kool inimesed elanikud
Talu asus aga kunagi kihelkonna piiri tähistanud soostunud Raja järve ääres.
Kõigi kaheksa kihelkonna keskused jäävad kaasaegse Järvamaa alale.
vald ja kihelkond maakond küla
Maa jagunes maakondadeks ja kihelkondadeks.
Verbs
kihelkond hõlmab kuulub asub
Halliste kihelkond hõlmas nüüdse Abja ja Halliste valla ala.
Ajalooline Helme kihelkond kuulub Mulgimaa koosseisu.
Tarvastu kihelkond asub Võrtsjärve läänekaldal.
kihelkonda moodustama
kihelkonda kuuluma
Kihelkonda kuulusid praegused 13 Paide valla küla.
kihelkonnas elama asuma
1712. aastal elas kihelkonnas vaid 354 inimest.
Kihelkonnas asus tavaliselt keskne linnus.
Collocations
terve kihelkond ajalooline endine
2
maakiriku koguduse piirkond (Eestis 13. sajandist kuni aastani 1925); ajaloolis-etnograafiliste (ka keeleliste) iseärasustega ala ka hiljem

Translations

Usage examples
  • Kuusalu kihelkonna rahvarõivad.
2.1
rahvas, kes elas mingi maakiriku koguduse piirkonnas

Translations

Usage examples
  • Tsaarivõimu ajal sunniti terve kihelkond kolima oma kodupaigast Hiiumaalt äsjavallutatud aladele Doni ääres.
  • Varsti teadis kogu kihelkond tüdruku saladust.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591367 Last modified 19.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • Muinas-Eesti haldusüksus; kihelkond koosnes küladest ja kihelkonnad moodustasid maakonna

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591368 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain history
kihelkond
  • maakiriku koguduse piirkond Eestis 13. sajandist kuni aastani 1925
kihelkond

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597121 Last modified 19.10.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
приход
  • ajalooline haldusüksus Eestis
приход

Kristluse sõnastik

ID 741059 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
kihelkond preferred
Pfarrei
Pfarre
pitäjä
  • ühe koguduse tegevuspiirkonda hõlmav kiriklik haldusüksus
Good to know
  • Kihelkonna piirid ühtivad tavapäraselt kohaliku koguduse tegevus- ja halduspiiridega, seejuures võib suures kihelkonnas olla mitu kirikut ning kabeleid ja abikogudusi. Kihelkondadeks jagunemine on tavaliselt omane neile kirikutele, mis on ajalooliselt olnud mingis piirkonnas enamusreligiooniks. Eesti aladel sai kihelkond alates 13. sajandist nii peamiseks kiriklikuks kui ka kogukondlikuks üksuseks. Kihelkonnad olid üpris püsivad ja aja jooksul kujunesid neil välja selged kultuurilised ja etnograafilised eripärad, mistõttu tähtsustatakse ja märgitakse ka maastikul ajaloolisi kihelkondi siiani. Kirikliku haldusüksusena eksisteerivad kihelkonnad Eestis endiselt Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku struktuuris (vt kirikuseadustiku §169).
Related
kihelkond preferred
Usage examples
  • Paralleelselt esimeste piiskoppide ametisseseadmisega rajati Liivimaal esimesed kirikukihelkonnad ja kogudusekirikud.
  • Kihelkond on tänini eestlaste piirkondliku identiteedi aluseks ja kogu meie vanem kultuurikiht jaguneb samuti kihelkondade järgi.
paroisse
Pfarrei
Pfarre
Kirchspiel
pitäjä

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 1127361 Last modified 02.05.2026
View dataset
View dataset
Domain country planning - town planning
  • asustusüksus, mis moodustas kiriku ümber vaimuliku tegevuse piirkonna.
  • Kirikukihelkond
kihelkond
Usage examples
  • Kihelkonna keskuses asuva kiriku tornis oli kukk.
parish

Word forms

Inflection Type 22i

kihelkond kihelkonnad
kihelkonna kihelkondade
kihelkonda kihelkondi ~ kihelkondasid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...