et

inspektsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.01.2026

Tähendused

1
asutus, mis kontrollib kellegi tegevuse seaduslikkust (nt tarbijakaitseamet, keskkonnainspektsioon)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
kohalik inspektsioon rahvusvaheline maakondlik riiklik
Kontrollitavate ettevõtete tegevusalade valiku otsustavad kohalikud inspektsioonid.
nimisõnaga
inspektsiooni peadirektor juhataja juht ettekirjutus tegevus ametiisik
Mees ei pea sõna ja on rikkunud korduvalt inspektsiooni ettekirjutusi.
energiaturu inspektsioon andmekaitse tervisekaitse muinsuskaitse
Isikuandmete kaitstust kontrollib andmekaitse inspektsioon.
inspektsiooni hinnangul andmetel
Inspektsiooni hinnangul on lehe müügitöö lapsele füüsiliselt liiga raske ja rahaga arveldamine ohtlik.
ametid ja inspektsioonid
Mõned ametid ja inspektsioonid on kadunud, mõned muundunud ministeeriumide osakondadeks.
tegusõnaga
inspektsioon kontrollib leiab kinnitab uurib
Narva ametnike keeleoskust kontrollib inspektsioon uuesti tuleva aasta keskel.
inspektsioonile esitama
Loa taotlemisel esitatakse inspektsioonile kirjalik avaldus.
2
millegi ülevaatus, järelevalve või kontrollimine

Tõlkevasted

Näited
  • 1903. aastal määrati riigikassast inspektsiooni tugevdamiseks Tartu ülikoolile 9000 rbl aastas.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679374 Viimati muudetud 12.05.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond erialaorganisatsioonid
  • seaduses sätestatud ning ministeeriumi valitsemisalas tegutsev valitsusasutus ... , mille põhiülesanne on teostada riiklikku järelevalvet ning kohaldada riiklikku sundi seaduses ettenähtud alustel ja ulatuses
  • a body that ensures that the official regulations applying to a particular type of institution or activity are obeyed
inspektsioon
Näited
  • Ministeerium on tema valitsemisalas olevate ametite ja inspektsioonide ning muude riigiasutuste kõrgemalseisev organ.

Arheoloogia terminibaas

ID 473230 Viimati muudetud 15.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arheoloogilised meetodid2
seire
arheoloogiline seire
inspektsioon väldi
  • teadaolevate muististe olemasolu ja seisundi kontrollimine
Seotud
seire
arheoloogiline seire
inspektsioon väldi
Hea teada
  • Soovitatav kasutada omakeelset terminit „seire“. Erand: muinsuskaitseinspektorid jätkavad olemasolevate mälestiste inspekteerimist ehk inspekteerimine on see seire, mida teevad inspektorid.

Arheoloogia terminibaas

ID 473874 Viimati muudetud 07.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arheoloogilised meetodid2
leire
arheoloogiline leire
luure endine
inspektsioon väldi
  • uute muististe otsimine ja teadaolevate muististe olemasolu ja seisundi kontrollimine
Seotud
leire
arheoloogiline leire
luure endine
Hea teada
  • Vananenud termin, mida uute muististe otsimise tähenduses kasutama ei peaks.
inspektsioon väldi
Hea teada
  • Leire tähenduses ebasoovitatav termin.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497202 Viimati muudetud 11.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 550683 Viimati muudetud 11.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • ülevaatus, silmivaatlus; uurimine, uurlemine, järelevaatus
  • undersøkelse, gransking
inspektsioon
inspeksjon

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564417 Viimati muudetud 20.05.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • haldusasutus, mille ülesanne on seaduste täitmise järelevalve ning konfliktsete huvidega osapoolte tasakaalustamine ehk regulatsioon

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

inspektsioon inspektsioonid
inspektsiooni inspektsioonide
inspektsiooni inspektsioone ~ inspektsioonisid

Päritolu andmed

laensõna
  • inspektsioon
    • Inspektion 'inspektsioon'
      • īnspectio 'vaatlemine, uurimine' sõnast īnspicere 'sisse või peale vaatama; silmitsema; vaatlema, uurima'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...