et hirmus 1
kelleski hirmu, suurt kartust või kohkumistunnet tekitav, hirmuelamusi põhjustav, kedagi kohutav, kole, hirmuäratav
et hirmus 2 õudsalt, õudselt, hirmsalt, hirmsasti, jube, jubedalt, jubedasti, jäle, tapvalt, kole, ulme, ulmeliselt
väga, äärmiselt

hirmus

adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.05.2024

Meanings

kelleski hirmu, suurt kartust või kohkumistunnet tekitav, hirmuelamusi põhjustav, kedagi kohutav; kole, hirmuäratav

Similar meaning

Translations

Usage examples

Hirmus õnnetus.
Nägin hirmsat unenägu.

Collocations

Adverbs

päris hirmus väga eriti lihtsalt natuke liiga üsna tõesti veidi

Päris hirmus mõelda, aga ma olin täiesti üksi.

Adjectives

kole ja hirmus ilus

Maailmas juhtub ilusaid ja hirmsaid asju.

Nouns

hirmus asi hääl inimene lugu aeg õnnetus kisa haigus tegu

Ma ei taha niisugustest hirmsatest asjadest midagi kuulda.

Haarasime oma mõõgad ja püstolid ning tormasime hirmsa kisaga uksest sisse.

Melanoom on hirmus haigus.

Collocations

päris hirmus väga eriti

ebatavaliselt, erakordselt suur, tugev vms

Synonyms

kole

Similar meaning

koletu ,
määratu ,
röögatu informal ,
tohutu ,
üüratu ,
peletu ,
karjuv ,
kisendav ,
metsik multiword expression ,
meeletu ,
astronoomiline ,
suur ,
ääretu ,
ütlematu ,
rääkimata obsolete ,
rääkimatu obsolete ,
päratu ,
gigantne ,
hiigelsuur ,
hiiglasuur ,
hiiglaslik ,
hiigla suur ,
hiiglama informal ,
hiigla informal ,
kange ,
valus ,
kuri ,
tige ,
kolossaalne ,
mõõtmatu ,
otsatu ,
ilmotsata obsolete ,
ilmotsatu ,
katastrofaalne ,
katastroofiline ,
hirmuäratav ,
hull ,
hullumeelne ,
kosmiline ,
paks ,
pöörane ,
verine ,
peadpööritav ,
jube ,
kohutav ,
õudne ,
arutu informal ,
ilmatu informal ,
ilmatuma informal ,
jubetu informal ,
maailmatu informal ,
maailmatuma informal ,
igavene informal ,
jäle informal ,
jäletu rare ,
tuline ,
jõle informal ,
jõletu informal ,
uskumata informal ,
uskumatu ,
ilge informal ,
kõva ,
raske ,
ränk

Translations

terrible

страшний informal ,
жахливий

Usage examples

Kaupluse hirmsad hinnad peletasid inimesed eemale.
Tüdruk meeldis poisile hirmsal kombel.
Rabasime tööd hirmsat moodi.

Collocations

Adverbs

hirmsat moodi

Hirmsat moodi on vaeva nähtud ja iseenesest süsteem toimib.

hirmsal kombel

Nad pelgavad hirmsal kombel viiruseid ja pisikuid.

Nouns

hirmus valu hoog tahtmine kahju kiirus vaev kolin pauk

Hüppasin hirmsa hooga autost välja ja lõin pea vastu ust veriseks.

Nägin hirmsat vaeva, et kõik paberid õigeaegselt korda saada.

Kuulsin äkki hirmsat pauku ja läksin vaatama, mis juhtus.

Collocations

hirmsat moodi kombel valu

Inflection Type 2

Kõik vormid on III vältes.

hirmus	hirmsad
hirmsa	hirmsate
hirmsat	hirmsaid

Inflection Type 3

Ainsuse nimetava vorm on II vältes, kõik muud vormid III vältes.

hirmus	hirmsad
hirmsa	hirmsate
hirmsat	hirmsaid

Comparative degree:
- hirmsam
Superlative degree:
- kõige hirmsam
- hirmsaim

страшный ужасный жуткий устрашающий страшно ужасно жутко страх как страсть как страсть сколько ужас как ужас сколько ужасающий

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...

hirmus

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Word forms

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word