et

heakskiitmine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.08.2026

Tähendused

kõlblikuks tunnistamine, ametlik kinnitamine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poola hääletas teisipäeval seaduse heakskiitmise vastu.
  • Firma taotleb koroonavaktsiini heakskiitmist USA-s ja Euroopas.
Naabersõnad
omadussõnaga
lõplik heakskiitmine kiire ametlik
Enne tööde lõplikku heakskiitmist konsulteeritakse komisjoniga.
nimisõnaga
heakskiitmise otsus kord tingimused kriteeriumid tähtaeg
Kokku esitati seitse taotlust, neist heakskiitmise otsus tehti kahe projekti osas.
eelnõu heakskiitmine lepingu aruande muudatuste programmi ettepaneku leppe taotluse projekti seaduse
Uus valitsus annab pärast programmi heakskiitmist ametivande.
tegusõnaga
heakskiitmiseks esitama
Täiendatud aruanne esitatakse heakskiitmiseks keskkonnaametile.
Naabersõnad
lõplik heakskiitmine kiire ametlik

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502332 Viimati muudetud 22.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
heakskiitmine
апробация

Metroloogia terminibaas

ID 572449 Viimati muudetud 28.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadkvaliteedikontroll
heakskiitmine eelistatud
heakskiit
sobivus
kinnitus
vastuvõtmine
approval eelistatud
acceptance
  • luba toodet või protsessi turustada või kasutada määratletud otstarbel või tingimustel
  • millegi heaks või õigeks pidamine, sobivaks tunnistamine, millegagi nõus olemine
  • permission for a product or process to be marketed or used for stated purposes or under stated conditions
heakskiitmine eelistatud
Näited
  • Heakskiitmine tähendab ametlikku luba, nõusolekut või soodsat arvamust millegi kohta või ametlikku või seaduslikku volitust plaani, projekti või taotlusega edasi liikuda, ja on tavaliselt kinnituseks, et tulemus või nõue vastab konkreetsetele standarditele.
Hea teada
  • Heakskiitmine põhineb etteantud nõuete rahuldamises või määratletud protseduuride täitmises.
heakskiit
sobivus
kinnitus
vastuvõtmine
vastuvõtt
approval eelistatud
Näited
  • Approval means formal permission, consent, or favorable opinion of something, or formal or legal authority to proceed with a plan, project, or application, and is usually an assurance that a result or requirement meets specific standards.
Hea teada
  • Approval can be based on fulfilment of specified requirements or completion of specified procedures.
acceptance
reception

Sõnavormid

Muuttüüp 12

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

heakskiitmine heakskiitmised
heakskiitmise heakskiitmiste
heakskiitmist heakskiitmisi

Muuttüüp (10)

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

heakskiitmine heakskiitmised
heakskiitmise heakskiitmiste
heakskiitmist heakskiitmiseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...