et

hästi

1 adverb interjection

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.02.2026

Meanings

1
nii, et millegagi ollakse rohkem kui ainult rahul; omaduste, laadi poolest nõuetele täiesti vastavalt
  • adverb

Translations

Usage examples
  • Ta oskab hästi hispaania keelt.
  • Kaugele näen ma hästi, aga lugemiseks on prille vaja.
  • Kõik lõppes õnneks hästi.
Publik võttis etenduse hästi vastu.
Mees teenib päris hästi.
Aknast oli kogu tänav hästi jälgitav.
Collocations
Adverbs
Lavastus sobib väga hästi ka väiksematele lastele.
Tunde järgi läks päris hästi, kuid tulemusi loomulikult veel ei tea.
Hapud õunad sobivad eriti hästi koogi küpsetamiseks.
Telefon näeb ilus välja ja aku peab ka üsna hästi vastu.
Ta suhtub enda aadressil tehtavatesse naljadesse piisavalt hästi.
Asjad edenesid suhteliselt hästi.
Me töötasime aasta aega koos ja tunneme teineteist liiga hästi.
Noor kirjanik tunneb üllatavalt hästi väikese tüdruku hingeelu ja mõttemaailma.
See tort maitseb tõesti hästi.
On ilmnenud, et terved vanemaealised magavad niisama hästi kui noored.
Suhtumine ümbritsevasse iseloomustab küllalt hästi ka inimeste omavahelisi suhteid.
Ema on tubli ja isegi hästi vastu pidanud.
Auto vedrustus sobib ühtviisi hästi nii maastikule kui ka teedele.
Peaasi, et te asja kiiresti ja hästi korda ajate.
Enne hambaarstiks saamist peab palju ja hästi õppima.
Kõik on õigesti ja hästi läbi mõeldud.
Kodu ongi paik, kus sa saad ennast vabalt ja hästi tunda.
Tahan leida sobivad rohud, mis mõjuvad kaua ja hästi.
Tasalaakukas inmene tunneb ennast kindlalt ja hästi ka üksi olles.
Viibi keskkonnas, kus tunned end mugavalt ja hästi.
Kas võistlus halvasti või hästi?
Tavalisele inimesele on tähtis see, et linna juhitakse ausalt ja hästi.
Laps kes tunneb ennast päeval turvaliselt ja hästi, on ka öösel rahulikum.
Verbs
Väga paljud tänapäeva isad saavad oma lastega hästi hakkama.
Kui hästi läheb, saame sündmusest kohe ülevaate teha.
Mul on alati hea meel, kui hästi läheb.
Ma saan oma emaga väga hästi läbi.
Ma tean teda hästi.
See auto peaks meie tingimusesse hästi sobima.
Õpetaja on oma töö hästi teinud.
Kala uim on musta värvi ja peaks liivasel põhjal hästi näha olema.
Vanaema ei näe enam hästi.
Diivan oli üllatavalt hästi säilinud.
Hoone on suhteliselt hästi säilinud.
Kõigil oli hea meel, et kontsert nii hästi õnnestus.
Riikide ja rahvaste suhetele on ajaloofaktide tunnustamine alati hästi mõjunud.
Turism on piirkonnas hästi arenenud.
Millises valdkonnas tuleb tegutseda, et rikkaks saada ja hästi elada?
Kooli õpilased on mitmetel võistlustel hästi esinenud.
Kohvikus saab hästi süüa.
Belglased armastavad hästi süüa ja ka ohtralt õlut pruukida.
Praegu kõrvaltvaatajana tundub, et asi on hästi käima läinud.
Autorile oli see kant hästi tuttav.
Nad on hästi kohanenud ja tulevad tööülesannetega hästi toime.
Töö on tõesti väga hästi sujunud.
Matk läks hästi korda ja kanuu kellelgi ümber ei läinud.
Valges ruumis tulevad hästi esile valguse ja varju muutused.
Mudelite abil sai Maa pöörlemine ja tiirlemine hästi selgeks.
Ergas kollane toob hästi esile kulmujoone ja laud.
Collocations
1.1
(suhtluses kasutatav ütlus, mis väljendab nõusolekut)
  • adverb
  • interjection
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hästi, hakkame nüüd minema.
  • Hästi, tee samamoodi edasi.
2
kuigivõrd, eriti, täiesti, millegi suhtes puudujäävalt
  • adverb
eitusega
Usage examples
  • Publik ei kuulnud hästi, mida esineja ütles.
  • Ma ei tahtnud seda hästi uskuda.
3
(tugevdavalt, millegi määra rõhutavalt:) väga, kangesti
  • adverb
hrl adjektiivi või adverbiga
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jõudsin hästi hilja koju.
  • Selles poes on hästi kallis kaup.
  • Hästi tuttava näoga mees.
Collocations
Adverbs
Isa 50. sünnipäeval oli hästi palju rahvast koos.
Roog valmib hästi kiiresti ja on siiamaani maitsenud absoluutselt kõigile.
Tervishoius on hästi kiiresti läbi viidud mitmeid mahukaid reforme.
Uus auto võtab hästi vähe bensiini.
Ma siis selgitan ka veel korra, hästi aeglaselt.
Panin kohvi sisse topelt suhkru ja koore ning jõin hästi aeglaselt.
Püüa vastata hästi lühidalt.
Üritan hästi lühidalt kokkuvõtte teha.
Ta sosistas mulle hästi vaikselt kõrva.
Adjectives
Tudengid olid kõik hästi toredad.
Sain kunagi ammu ühe hästi toreda poisiga tuttavaks.
Autostumist aitaks vähendada hästi toimiv ja taskukohane ühistransport.
Pelgan hästi suuri lennukeid.
Hästi suure osa publikust moodustasid väikesed poisid.
Meid kolmegi ühte kohta saada on hästi suur probleem.
Tegemist oli politseile hästi tuttava mehega.
Lapse riietamisel on hästi oluline soojas hoida käsi ja jalgu.
See on hästi lihtne ja efektiivne meetod.
Oma aia maapähklid on hästi mõnusa värske maitsega.
Oma aia õunad on hästi mõnusa maitsega.
Ta on hästi sõbralik ja meeldiv inimene ning suurepärane elukaaslane.
Kõik kleidid on hästi ilusad, lillelised ja kiisudega.
Hästi hea on alustada päeva rahulikult.
Loom on hästi armas ja väga mõnusa pehme karvaga.
Eksam tuleb kirjutada hästi loetava käekirjaga.
Tekst oli hästi loetav ja arusaadav.
Collocations

Word forms

Indeclinable

hästi

Etymology

  • hästi Sõna hää tuletis

Related words

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...