et

auväärne

1 прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
austust vääriv, lugupeetud, kõrgelt hinnatud
Полные синонимы
  • auväärt ,
  • aulik стилистически маркированное слово ,
  • auline устарелое ,
  • aukas редкое
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Kohal olid rektorid ja teised auväärsed isikud.
  • Tulemas on auväärne seltskond külalisi.
Сочетаемость
наречия
väga auväärne igati
Selles igati auväärses ja lugupeetud asutuses juhtus täna koletu lugu.
прилагательные
vana ja auväärne
Teater on vana ja auväärne.
существительные
auväärne iga koht tiitel ajalugu žürii amet seltskond traditsioon vanus isik külaline positsioon kodanik õpetaja nimi daam
Leti taga oli üks auväärses eas vanaproua.
Paljud amatöörid osalesid suhteliselt standardsete autodega ja saavutasid auväärseid kohti.
Veinide maitset, värvi ja aroomi hindab auväärne žürii.
Сочетаемость
väga auväärne igati vana
1.1
oma tähtsusele, väärikale positsioonile vms vastav
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Mälestuskivile leiti auväärne koht.
1.2
(lugupidavalt kõrge vanuse kohta)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Auväärses eas vaimulikud.
2
viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

  • dear ,
  • honourable британский английский ,
  • honorable американский английский
Примеры
  • Ole tervitatud, auväärne!
  • Auväärne isand!

Терминологические словари

Ida mõtteloo leksikon

ID 480220 Последнее изменение 16.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • budismis Šākjamuni õpilaste ja teiste väljapaistvate munkade epiteet
Это интересно
  • Indias ka kõrgaadlike epiteet.
  • skr āyuśmat ‘pikaealine’; pl āyusmant
Cвязанные по значению

Формы слова

Тип словоизменения 2

auväärne auväärsed
auväärse auväärsete
auväärset auväärseid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...