auväärne

adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

austust vääriv, lugupeetud, kõrgelt hinnatud

Synonyms

auväärt ,
aulik style-sensitive word ,
auline obsolete ,
aukas rare

Similar meaning

austav ,
lugupeetud ,
lp abbreviation ,
lugupeetav ,
auväärne ,
austatav ,
auväärt ,
austatud ,
austet kul style-sensitive word ,
armuline ,
austusväärne ,
austusväärt ,
kõrgeauline ,
kõrgeaulik ,
auvääriline obsolete ,
lugupidamisväärne ,
väärikas ,
au sees multiword expression ,
respektaabel ,
suursugune ,
suurtsugu obsolete ,
väärt

Translations

Usage examples

Kohal olid rektorid ja teised auväärsed isikud.
Tulemas on auväärne seltskond külalisi.

Collocations

Adverbs

väga auväärne igati

Selles igati auväärses ja lugupeetud asutuses juhtus täna koletu lugu.

Adjectives

vana ja auväärne

Teater on vana ja auväärne.

Nouns

auväärne iga koht tiitel ajalugu žürii amet seltskond traditsioon vanus isik külaline positsioon kodanik õpetaja nimi daam

Leti taga oli üks auväärses eas vanaproua.

Paljud amatöörid osalesid suhteliselt standardsete autodega ja saavutasid auväärseid kohti.

Veinide maitset, värvi ja aroomi hindab auväärne žürii.

Collocations

väga auväärne igati vana

1.1

oma tähtsusele, väärikale positsioonile vms vastav

Similar meaning

Translations

почётный

Usage examples

Mälestuskivile leiti auväärne koht.

1.2

(lugupidavalt kõrge vanuse kohta)

Similar meaning

väärikas ,
kõrge

Translations

почтенный ,
достопочтенный obsolete

Usage examples

Auväärses eas vaimulikud.

viisakas pöördumissõna, mida kasutatakse nt kirja või esinemist alustades

Synonyms

lugupeetud ,
lp abbreviation ,
lugupeetav ,
austatav ,
auväärt ,
austatud ,
austet kul style-sensitive word

Similar meaning

väärikas ,
püha ,
austusväärne ,
austusväärt ,
auvääriline obsolete ,
auväärt ,
aulik style-sensitive word ,
auväärne ,
auline obsolete ,
aukas rare ,
kõrgeauline ,
kõrgeaulik ,
armas

Translations

dear ,
honourable British English ,
honorable American English

cher

шанований

Usage examples

Ole tervitatud, auväärne!
Auväärne isand!

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480220 Last modified 16.11.2022

View dataset

auväärne

āyusmant

āyuśmat

budismis Šākjamuni õpilaste ja teiste väljapaistvate munkade epiteet

Good to know

Indias ka kõrgaadlike epiteet.
skr āyuśmat ‘pikaealine’; pl āyusmant

auväärne

āyusmant

āyuśmat

Inflection Type 2

auväärne	auväärsed
auväärse	auväärsete
auväärset	auväärseid

Comparative degree:
- auväärsem
Superlative degree:
- kõige auväärsem
- auväärseim
Derived word:
- auväärselt
Second component of the compound:
- väärne
First component of the compound:
- au ¹

üliauväärne

почтенный маститый именитый достопочтенный почётный

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...

auväärne

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

Word forms

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word