et

arhiiv

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.05.2026

Meanings

1
asutus või selle osakond, kus säilitatakse praktilise või teadusliku väärtusega dokumentaalseid materjale
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ma käisin arhiivis oma vanaema talukoha jälgi otsimas.
Collocations
Adjectives
avalik arhiiv isiklik digitaalne riiklik elektrooniline kodune kohalik mahukas salajane vana ajalooline ametlik rikkalik etnograafiline topograafiline
Avalike arhiivide arhivaarid on riigiteenistujad.
Mul ei ole aega koduse arhiivi korrastamiseks.
Nouns
arhiivi juhataja direktor kogud materjalid dokumendid infosüsteem
Arhiivi infosüsteem sarnaneb raamatukogude elektroonilistele andmebaasidele.
koguduse arhiiv muuseumi kiriku autori teadete sündmuste saadete päevikute
Raamatut ilmestavad mitmed fotod autori isiklikust arhiivist.
Eetrisolnud saateid on võimalik järelvaadata telekanali saadete arhiivis.
arhiivi andmetel
Peahoone pikkuseks oli arhiivi andmetel olnud 30 sülda.
raamatukogu ja arhiiv muuseum
Milline on trükiste seisund meie suuremates raamatukogudes ja arhiivides?
Verbs
arhiiv sisaldab täieneb koosneb
Arhiiv sisaldab ka teoseid, mille autor või autoriõiguste omaja on teadmata.
Kirjaniku arhiiv koosneb kirjavahetustest, käsikirjadest ja fotodest.
arhiivi looma koostama üle andma uurima korrastama hävitama likvideerima konfiskeerima
Arhiivid hävitati peamiselt sõja lõpus.
arhiivi minema jõudma andma saatma edastama talletama
Dokumendid läksid arhiivi.
Saade jõuab arhiivi täna paari tunni jooksul.
Osa toimikuid anti arhiivi, osa määrati hävitamisele.
arhiivis leidub säilitama asuma
Arhiivis leidub kirju, millel puudub nii saatja kui saaja aadress.
Andmeid leitud luustike kohta säilitatakse arhiivis.
Originaaldokumendid asuvad tihti arhiivis.
arhiivist leidma
Muuseumi arhiivist leiame kihelkonna kohta palju huvitavaid kirjeldusi, jooniseid ja fotosid.
1.1
teatud asutuse või isiku tegevuse käigus kujunenud dokumentaalsete materjalide kogu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kirjaniku kodused arhiivid müüs abikaasa riigile ära.
  • Rahvaluulearhiiv.
1.2
mäluseadmes hoitav dokumentide, artiklite, piltide vms kogu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ma otsisin Päevalehe arhiivist üles kõik valimisi puudutavad artiklid.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681690 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain archivistics - archives
  • arhivaalide kogumise, säilitamise, korrastamise ja kasutamisega tegelev arhiiviasutus ning käesolevas seaduses sätestatud Rahvusarhiivi struktuuriüksus
  • organization for collecting archives, to store them and place them at the disposal of users
  • repository for an organised body of records produced or received by a public, semipublic, institutional or business entity in the transaction of its affairs and preserved by it or its successors
arhiiv
Usage examples
  • Kinnistusameti arhiiv. (1) Kinnistusraamatud säilitatakse alaliselt kinnistusametis asuvas arhiivis. (2) Kinnistusameti arhiivi pidamise korra ja arhiivile esitatavad nõuded määrab justiitsminister.

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 487175 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499267 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Related
архив

Haridussõnastik

ID 742809 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain teadorg
arhiiv preferred
Archiv
  • mäluasutus: dokumendikogu ja -hoidla
arhiiv preferred
Archiv
архив

Word forms

Inflection Type 22e

arhiiv arhiivid
arhiivi arhiivide
arhiivi arhiive ~ arhiivisid

Etymology

laensõna
  • arhiiv 'avalik dokumendihoidla'
    • Archiv 'arhiiv'
      • archīvum 'avalik dokumendihoidla, arhiiv'
        • archeīon 'haldushoone'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...