et

allkiri

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.03.2026

Meanings

1
omakäeliselt kirjatähtedega kirjutatud nimi teksti all
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Direktor pani vallandamisotsusele allkirja.
  • Võltsitud allkirjaga dokument.
Collocations
Adjectives
digitaalne allkiri elektrooniline vajalik omakäeline isiklik toetav tähtis siduv kehtetu loetamatu loetav
Leping on kinnitatud digitaalse allkirjaga.
Seaduse järgi on digitaalallkiri samaväärne omakäelise allkirjaga.
kogutud allkirjad
võltsitud allkiri
Asutuse tehnikud võltsisid käskkirjal direktori allkirja.
Nouns
allkirja andmine õigsus andja
allkirjade kogumine võltsimine
Allkirjade kogumise peamine eesmärk on aidata kaasa Estonia huku uurimisele.
tunnistajate allkirjad
Aktile on soovitav võtta tunnistajate allkirjad.
ametniku allkiri presidendi esindaja ametiisiku notari
Loal on tempel, pädeva asutuse ametniku allkiri ja kuupäev.
nimi ja allkiri kuupäev tempel pitsat aadress
Kirjalikul volitusel peab olema volitaja kirjutatud kuupäev ja allkiri.
Verbs
allkiri puudub seisab kehtib kinnitab tõestab
Leping on olemas, kuid sellel puuduvad allkirjad.
allkirja andma võtma panema nõudma kirjutama võltsima tõestama
Ekspertiis teeb kindlaks, kas allkiri võeti paberile enne või pärast teksti kirjutamist.
Ekspertiis selgitab, kes võltsis dokumentidel allkirju.
allkirju koguma korjama
allkirjaga kinnitama
Avaldusele antud allkirjaga kinnitab inimene andmete õigsust.
Klient kinnitab avalduse oma allkirjaga.
Prepositions and postpositions
allkiri sõja, kaevanduse vastu
Kohalikud elanikud on tehase vastu allkirju kogunud.
2
selgitav tekst pildi vms all

Translations

Usage examples
  • Foto allkiri viitab sündmuse toimumiskohale.
Collocations
Adjectives
selgitav allkiri vaimukas
Artikli pildid on varustatud selgitavate allkirjadega.
Nouns
pildi allkiri foto joonise graafiku diagrammi
Joonise allkiri peab sisaldama teavet käsitletava nähtuse kohta.
foto ja allkiri pilt pealkiri
Ümbrikes oli hulk kirjakunstniku käega maalitud pealkirju ja allkirju: „Miina Härma koorijuhina”, „Lehekülgi loomingust” jne.
Verbs
allkirja kirjutama lugema kandma
Bareljeef kannab allkirja „Keiser avamas Verebja silda Peterburi-Moskva raudteel 1851. aastal”.
Collocations
selgitav allkiri vaimukas pildi

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 681069 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain administrative law
  • omakäeliselt kirjatähtedega kirjutatud nimi teksti all
  • the name of a person written with his or her own hand as an authentication of some document or writing
allkiri
Usage examples
  • Prokurist kirjutab alla selliselt, et lisab oma allkirjale sõna "prokurist" või lühendi "p.p." (per procura).

Word forms

Inflection Type 24u

allkiri allkirjad
allkirja allkirjade
allkirja allkirju ~ allkirjasid

Etymology

tõlkelaen
  • allkiri
    • Unterschrift

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...