ru бум 1 экономический подъём, экономический бум
majandusaktiivsuse kõrgseis, kus tootmise maht on väga suur ja tööpuudus väike
ru бум 2 бревно, гимнастическое бревно
kahel püsttoel võimlemisriist tasakaaluharjutusteks
uk бум 1
äkiline tõusuaeg, aktiivsuse kõrgjärk
uk бум 2 колода, гімнастична колода
kahel püsttoel võimlemisriist tasakaaluharjutusteks

ru

бум

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

majandusaktiivsuse kõrgseis, kus tootmise maht on väga suur ja tööpuudus väike

Sünonüümid

Tõlkevasted

majandusbuum

2

äkiline tõusuaeg, aktiivsuse kõrgjärk

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

buum

boom

бум

3

kaubahindade ja väärtpaberite kursi lühiajaline kunstlikult esilekutsutud tõus börsil

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

buum

бум

4

kõnekeelne rohke õiendamine, (läbisegi, üksteise võidu) tegutsemine või arutamine millegi ümber

Sünonüümid

шум ,
шумиха halvustav

Sarnase tähendusega

шумиха kõnekeelne ,
шум и гам kõnekeelne ,
шум kõnekeelne ,
буза kõnekeelne ,
буча kõnekeelne ,
хай vulgaarne ,
скандал ,
нашумевший случай ,
дебош kõnekeelne ,
свистопляска kõnekeelne ,
тарарам kõnekeelne ,
кутерьма kõnekeelne ,
суета ,
хлопоты ,
сутолока ,
бешеная беготня kõnekeelne ,
суетня kõnekeelne ,
буйство ,
дебоширство kõnekeelne

Tõlkevasted

kära

бум

бумы

poom buum kära majandusbuum

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.