ru

сабантуй

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

naljatlev seltskondlik koosviibimine hrl söökide-jookide ja meelelahutusega; tantsuõhtu või rahvapidu

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

вечеринка kõnekeelne ,
тусовка kõnekeelne ,
гулянка kõnekeelne ,
пьянка kõnekeelne ,
сабантуй naljatlev ,
пирушка kõnekeelne ,
вечер ,
празднество ,
празднование ,
праздник ,
торжество ,
гулянье ,
танцулька kõnekeelne ,
праздничный вечер ,
туса madalkeelne ,
дружеское собрание ,
совместное времяпрепровождение ,
совместное времяпровождение kõnekeelne ,
веселье ,
забава ,
потеха kõnekeelne ,
разгулье kõnekeelne ,
тарарам kõnekeelne ,
шабаш kõnekeelne ,
разгул

Tõlkevasted

pidu

party

fête

2

naljatlev hoogne pidutsemine ja jooming, lõbus oleng

Sünonüümid

пирушка ,
гулянка kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

labrakas kõnekeelne ,
pralle kõnekeelne

3

naljatlev äge lärmakas tegevus või liikumine (nt pidutsemise, tänavarahutustega seonduv); hullamine, mürgeldamine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

möll

сабантуй

сабантуи

labrakas möll ¹ pidu

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.