шляпа

женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.05.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

(pehme) meeste kübar (vahel ka sellekujuline naiste peakate)

существительное

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kaabu ,
kaapkübar устарелое ,
kaap устарелое

trilby

chapeau (mou)

капелюх

hrl vormitud põhjaga ja (laiema) servaga peakate

существительное

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kübar

sun hat

chapeau

Damenhut ,
Hut

разговорное, пренебрежительное (ettevõtlikkuseta, saamatu, kohmaka inimese kohta)

Полные синонимы

растяпа разговорное ,
лопух просторечное ,
тюфяк просторечное ,
тетеря просторечное ,
размазня разговорное ,
слюнтяй просторечное

Частичные синонимы

нерешительный ,
безынициативный ,
вялый ,
медлительный ,
неуклюжий ,
неловкий ,
мямля разговорное ,
тюфяк просторечное ,
размазня пренебрежительное , разговорное ,
растяпа пренебрежительное , разговорное ,
шляпа пренебрежительное ,
рохля пренебрежительное ,
тряпка разговорное ,
слюнтяй разговорное ,
хлюпик ,
глупец ,
недотёпа разговорное ,
неудачник ,
неудачница ,
горемыка разговорное ,
несчастливец разговорное ,
несчастливица разговорное ,
горе луковое разговорное ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага разговорное ,
неумёха разговорное ,
слабак пренебрежительное

Соответствия

lontkõrv ,
lontu разговорное

пренебрежительное ettevõtlikkuseta, otsustusvõimetu, saamatu inimene

Полные синонимы

мямля разговорное ,
тюфяк просторечное ,
размазня пренебрежительное ,
растяпа пренебрежительное

Частичные синонимы

неудачник ,
неудачница ,
горемыка разговорное ,
несчастливец разговорное ,
несчастливица разговорное ,
горе луковое разговорное ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага разговорное ,
неумёха разговорное ,
слабак пренебрежительное ,
растяпа разговорное , пренебрежительное ,
лопух просторечное ,
тюфяк просторечное ,
тетеря просторечное ,
размазня разговорное ,
слюнтяй просторечное , разговорное ,
шляпа разговорное , пренебрежительное ,
ленивый ,
лоботряс разговорное ,
рохля пренебрежительное ,
тряпка разговорное ,
хлюпик ,
мямля разговорное ,
недотёпа разговорное ,
криворукий разговорное ,
горе-мастер разговорное ,
неумеха разговорное ,
портач просторечное , пренебрежительное ,
глупец

Соответствия

möku разговорное ,
mökutis разговорное

разговорное laisk, ettevõtlikkuseta või oskamatu, saamatu inimene

Полные синонимы

растяпа пренебрежительное ,
ленивый ,
размазня разговорное ,
лопух просторечное ,
тюфяк просторечное ,
тетеря просторечное ,
лоботряс разговорное ,
слюнтяй просторечное

Частичные синонимы

недотёпа разговорное ,
неумёха разговорное ,
криворукий разговорное ,
горе-мастер разговорное ,
неумеха разговорное ,
портач просторечное , пренебрежительное ,
растяпа пренебрежительное , разговорное ,
рохля пренебрежительное ,
размазня разговорное , пренебрежительное ,
тряпка разговорное ,
слюнтяй разговорное ,
хлюпик ,
мямля разговорное ,
тюфяк просторечное ,
шляпа пренебрежительное ,
бездельник разговорное ,
бездельница разговорное ,
шалопай разговорное ,
оболтус просторечное ,
балбес просторечное ,
полудурок просторечное ,
дурень просторечное ,
глупец ,
неудачник ,
неудачница ,
горемыка разговорное ,
несчастливец разговорное ,
несчастливица разговорное ,
горе луковое разговорное ,
пасынок судьбы ,
многострадальный Иов ,
Макар, на которого все шишки валятся ,
бедолага разговорное ,
слабак пренебрежительное

Соответствия

loru ,
luru

elutu / неодушевлённое
peakate

шляпа

шляпы

elus / одушевлённое
saamatu inimene

шляпа

шляпы

kaabu lontkõrv kübar lontu loru muna munajoodik möku

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

шляпа

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета