тащиться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.05.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное viletsalt, vaevaliselt käima, vaevaliselt edasi liikuma

Полные синонимы

брести ,
ковылять разговорное ,
спотыкаться ,
плестись разговорное

Частичные синонимы

хромать ,
прихрамывать ,
похрамывать разговорное ,
припадать разговорное ,
ковылять разговорное

Соответствия

komberdama ,
koigerdama диалектное ,
koiberdama диалектное ,
kooberdama разговорное

разговорное (üksluiselt, aeglaselt, väsitavalt) kõndima, astuma

Полные синонимы

шагать ,
брести ,
ступать ,
топать разговорное ,
плестись разговорное ,
шлёпать просторечное

Частичные синонимы

идти ,
ходить ,
шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
ступить ,
шествовать ,
гулять ,
погулять ,
прогуливаться ,
прогуляться ,
расхаживать ,
прохаживаться ,
пройтись ,
ковылять разговорное ,
заковылять разговорное ,
тащиться разговорное ,
плестись разговорное ,
топать просторечное ,
шлёпать просторечное ,
идти нога за ногу ,
топтаться разговорное ,
переминаться разговорное

Соответствия

kõmpima

разговорное aeglaselt (ja kohmakalt, laisalt või vaevaliselt) edasi liikuma

Полные синонимы

тянуться ,
плестись разговорное ,
ползти разговорное ,
волочиться разговорное ,
волочься разговорное ,
протаскиваться разговорное ,
протащиться разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

loivama

laisalt või reipuseta kõndima

Полные синонимы

плестись

Частичные синонимы

Соответствия

lontima ,
lontsima

разговорное (pikemat maad) reipuseta, raske sammuga kõndima

Полные синонимы

брести ,
побрести ,
плестись разговорное ,
поплестись разговорное ,
шлёпать просторечное ,
топать разговорное

Частичные синонимы

идти ,
ходить ,
шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
ступить ,
шествовать ,
ковылять разговорное ,
заковылять разговорное ,
тащиться разговорное ,
плестись разговорное ,
топать просторечное ,
шлёпать просторечное ,
идти нога за ногу ,
топтаться разговорное ,
переминаться разговорное

Соответствия

löntsima ,
vantsima ,
tölssima редкое

разговорное end, oma keha või mõnd kehaosa (pingutusega) teatud asendisse ajama, hrl üles, alla või välja tõstma

Полные синонимы

Соответствия

vinnama

разговорное füüsiliselt tugevasti (pingutades) tõmbama vm rasket tegema

Частичные синонимы

Соответствия

venitama

Управление куда

разговорное koperdama, kohmitsema

Полные синонимы

брести ,
волочиться ,
ковылять разговорное ,
плестись разговорное

Соответствия

tokerdama

разговорное (sihitult ja) kiirustamata, aeglasel sammul kõndima; (ringi) hulkuma, uitama

Полные синонимы

бродить ,
брести ,
блуждать ,
плестись разговорное ,
слоняться разговорное ,
болтаться просторечное ,
шляться просторечное ,
шататься просторечное

Частичные синонимы

гулять ,
погулять ,
прогуливаться ,
прогуляться ,
расхаживать ,
прохаживаться ,
пройтись ,
идти ,
ходить ,
шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
ступить ,
шествовать ,
блуждать ,
мотаться просторечное ,
колобродить просторечное ,
слоняться разговорное ,
шляться просторечное ,
болтаться просторечное ,
таскаться просторечное , пренебрежительное ,
шататься просторечное , разговорное ,
скитаться ,
бродить ,
мерить разговорное ,
измерить разговорное ,
отмеривать разговорное ,
отмерять разговорное ,
отмерить разговорное ,
плутать разговорное ,
путаться разговорное

Соответствия

lonkima

разговорное vaevaliselt, komistades, aeglaselt käima

Полные синонимы

Частичные синонимы

идти ,
ходить ,
шагать ,
шагнуть ,
ступать ,
ступить ,
шествовать ,
потащиться ,
поплестись разговорное ,
топать разговорное ,
потопать разговорное

Соответствия

kaperdama разговорное ,
koperdama

разговорное (jalgade nõtkudes) ebakindlalt kõikuma; sellisena vaevaliselt liikuma

Полные синонимы

шататься ,
идти заплетаясь ,
качаться ,
покачиваться ,
пошатываться ,
ковылять разговорное ,
плестись ,
брести шатаясь ,
переваливаться разговорное ,
идти вперевалку разговорное ,
выписывать вензеля разговорное ,
выделывать вензеля разговорное ,
выписывать ногами кренделя разговорное ,
выделывать ногами кренделя разговорное

Соответствия

Управление по чему

разговорное kohmakalt, aegamisi, tammudes astuma

разговорное напр. о старых людях; напр. о ребёнке

Полные синонимы

ковылять разговорное ,
заковылять разговорное ,
плестись разговорное ,
топать просторечное ,
шлёпать просторечное ,
идти нога за ногу ,
топтаться разговорное ,
переминаться разговорное

Частичные синонимы

брести ,
топать разговорное ,
ковылять разговорное ,
шлёпать разговорное , просторечное ,
побрести ,
плестись разговорное ,
поплестись разговорное ,
тащиться разговорное ,
топтаться разговорное ,
шагать ,
ступать ,
идти ,
ходить ,
шагнуть ,
ступить ,
шествовать ,
вилять ,
вихлять разговорное ,
вихляться разговорное

Соответствия

шкандибати ,
плентатися разговорное ,
чалапати разговорное ,
човгати разговорное

(kuuldavalt) vastu maad vm aluspinda hõõrdudes liikuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

мести разговорное

Соответствия

lohisema

разговорное vaevaliselt, kohmakalt liikuma

Полные синонимы

карабкаться разговорное ,
ковылять разговорное ,
брести ,
возиться разговорное ,
копаться разговорное ,
плестись разговорное ,
копошиться разговорное ,
барахтаться разговорное ,
кувыркаться разговорное ,
волочиться разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

ukerdama ,
uperdama редкое

разговорное käima, vantsima, kõmpima

Полные синонимы

плестись разговорное ,
топать просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

lampima разговорное

Управление куда

разговорное viletsalt, vaevaliselt liikuma

Полные синонимы

брести ,
плестись разговорное ,
ковылять разговорное

Частичные синонимы

тянуться ,
потащиться ,
поплестись разговорное ,
топать разговорное ,
потопать разговорное

Соответствия

kökerdama разговорное ,
kööberdama разговорное ,
köögerdama разговорное

разговорное kõikudes, otseteelt ühele ja teisele poole kaldudes liikuma; siia-sinna kõikuma

Полные синонимы

вилять ,
вихлять разговорное ,
вихляться разговорное ,
плестись разговорное ,
топать разговорное

Частичные синонимы

ковылять разговорное ,
заковылять разговорное ,
тащиться разговорное ,
плестись разговорное ,
топать просторечное ,
шлёпать просторечное ,
идти нога за ногу ,
топтаться разговорное ,
переминаться разговорное

Соответствия

vinderdama редкое ,
vänderdama

разговорное koperdama, vaarudes liikuma

Полные синонимы

брести ,
плестись разговорное ,
ковылять разговорное

Соответствия

taiutama

разговорное pisut raskete sammudega (reipuseta) liikuma

Полные синонимы

брести ,
плестись разговорное

Соответствия

jöntsima редкое

Управление куда

lõpetamata tegevus / несов.

тащиться
тащился	тащусь
тащилась	тащишься
тащилось	тащится

komberdama koperdama kõmpima loivama lontima lontsima vantsima vinnama venitama tuigerdama tokerdama lonkima tuikuma tatsutama müttama lohisema kooberdama ukerdama uperdama lampima kökerdama kööberdama köögerdama vänderdama vinderdama tatsama tatsuma taiutama jöntsima

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

тащиться

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета