тарарам

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne äge lärmakas tegevus või liikumine (nt pidutsemise, tänavarahutustega seonduv); hullamine, mürgeldamine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

möll

kõnekeelne tülikas sekeldamine, pahameelne õiendamine

Sünonüümid

свистопляска kõnekeelne ,
кутерьма kõnekeelne

Sarnase tähendusega

шумиха kõnekeelne , halvustav ,
шум kõnekeelne ,
бум kõnekeelne ,
шум и гам kõnekeelne ,
буза kõnekeelne ,
буча kõnekeelne ,
хай vulgaarne ,
тарарам kõnekeelne ,
шурум-бурум kõnekeelne ,
кипеж madalkeelne ,
возня kõnekeelne ,
кутерьма kõnekeelne ,
цирк kõnekeelne ,
целая история kõnekeelne

Tõlkevasted

tants ja trall väljend ,
trall ,
tramburai kõnekeelne ,
triangel

kõnekeelne lõbus pidu, lustlik oleng; lõbutsemine, pidutsemine

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lust ,
lustipidu ,
pilgar ,
pillerkaar ,
trill ja trall väljend ,
trill-trall kõnekeelne

kõnekeelne madin, möll, kisa-kära

Sünonüümid

Tõlkevasted

transvaal kõnekeelne

kõnekeelne mõttetu sekeldamine või õiendamine, kärarikas mürgel, tramburai; mõttetus, jama

Sünonüümid

шурум-бурум kõnekeelne ,
кипеж madalkeelne ,
шумиха halvustav

Sarnase tähendusega

возня kõnekeelne ,
кутерьма kõnekeelne ,
цирк kõnekeelne ,
целая история kõnekeelne ,
свистопляска kõnekeelne ,
тарарам kõnekeelne

Tõlkevasted

kammaijaa kõnekeelne ,
kammajaa kõnekeelne

kõnekeelne äge kärarikas tegevus, mürgel, möll

Sünonüümid

разгул ,
разгулье kõnekeelne ,
буза kõnekeelne ,
буча kõnekeelne

Tõlkevasted

mürts

kõnekeelne tormakas ja lärmakas tegevus, sellega kaasnev kära

Sarnase tähendusega

шумиха kõnekeelne

Tõlkevasted

mürgel

тарарам

тарарамы

mürgel möll ¹ tramburai pillerkaar mürts ¹ transvaal lustipidu pilgar kammaijaa kammajaa

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

тарарам

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited