бултыхнуться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.04.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kõnekeelne (sulpsu või sulpsude saatel) vette (vm vedelikku) hüppama, kukkuma, langema vms

Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon куда

kõnekeelne korduvat (tasast) vette kukkumise heli kuuldavale laskma

Sünonüümid

Tõlkevasted

sulpsuma

kõnekeelne vulksu saatel hrl vette või veest välja liikuma; äkitselt liikuma

Sünonüümid

булькнуть

Tõlkevasted

Rektsioon куда

kõnekeelne (nagu) pudelikorgi eemaldamise, millegi vette vajumise tumedat heli tekitades liikuma; vette kukkuma, hüppama vm

Sünonüümid

бухаться kõnekeelne ,
бултыхнуть kõnekeelne

Tõlkevasted

plumpsama ,
plumpsatama

Rektsioon во что

kõnekeelne järsku heli tekitades kukkuma, paiskuma, lööma vms

Sünonüümid

бухнуть kõnekeelne ,
плюхнуть kõnekeelne ,
плюхнуться kõnekeelne ,
плюхаться kõnekeelne ,
шлёпнуться kõnekeelne ,
бухнуться kõnekeelne ,
бахнуть kõnekeelne ,
бабахнуть kõnekeelne ,
шарахнуться kõnekeelne ,
ухнуться kõnekeelne ,
бацнуть kõnekeelne ,
хлюпнуться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon куда

kõnekeelne hooga, matsuga kukkuma või lööma

Sünonüümid

ударить ,
шлёпнуть kõnekeelne ,
шлёпнуться kõnekeelne ,
бултыхнуть kõnekeelne ,
бултыхнуть kõnekeelne ,
хлюпнуться kõnekeelne ,
плюхаться ,
плюхнуться kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

latsatama

Rektsioon куда

kõnekeelne vees hoogsalt, tugevasti vehkides tegutsema

Sünonüümid

бултыхаться kõnekeelne ,
барахтаться kõnekeelne ,
плескаться ,
бухать kõnekeelne ,
бухнуть kõnekeelne ,
бухаться kõnekeelne ,
бухнуться kõnekeelne

Tõlkevasted

sumama ,
summima

Rektsioon куда

kõnekeelne (väikese koguse vedeliku kohta:) korraks üle ääre liikuma, äkitselt kuskilt langema

Sünonüümid

всплеснуться

Tõlkevasted

solksatama

Rektsioon куда

lõpetatud tegevus / сов.

бултыхнуться
бултыхнулся
бултыхнулась
бултыхнулось

Aspektipaar: бултыхаться - бултыхнуться

solksatama platsatama plumpsama plumpsatama sulpsuma sumama vulksama vulksatama vulpsama vulpsatama latsatama sulpsatama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

бултыхнуться

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited