непристойный

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 12.09.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

sündsusetuks, häbituks peetav, moraalivastane

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

опрятный

(hrl sõnalise väljenduse kohta:) sündsustunnet jämedalt riivav või solvav

Полные синонимы

матерный разговорное ,
похабный разговорное ,
непотребный разговорное ,
непечатный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный

Частичные синонимы

Соответствия

sündsusetuks, häbituks peetav, hrl seksi, suguelunditega seotud; sündsustunnet solvav

Полные синонимы

Частичные синонимы

матерный разговорное ,
похабный разговорное ,
непристойный ,
непотребный разговорное ,
непечатный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
вульгарный ,
пошлый ,
плоский ,
банальный ,
дешёвый разговорное ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
масленый разговорное

Соответствия

nilbe

sobimatu, laiduväärt, taunitav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

näotu

avalikult väljaütlemiseks sündsusetu

Полные синонимы

Частичные синонимы

неприличный ,
неблаговидный ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
непристойный ,
похабный разговорное ,
непечатный разговорное ,
матерный разговорное ,
крепкий разговорное ,
отборный разговорное ,
непотребный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
масленый разговорное

Соответствия

ebatsensuurne

(ropendava, rõvetseva kõnepruugi kohta)

Полные синонимы

похабный разговорное ,
скабрёзный

Соответствия

kasimata suuga фразеологизм

nilbe, rõve, ropp

Полные синонимы

обсценный

Частичные синонимы

Соответствия

obstsöönne

räpane, kasimatu

Полные синонимы

Частичные синонимы

сальный ,
масленый разговорное ,
матерный разговорное ,
крепкий разговорное ,
отборный разговорное ,
обсценный ,
непристойный ,
похабный разговорное ,
непотребный разговорное ,
непечатный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
грязный ,
перепачканный ,
измазанный разговорное ,
измызганный просторечное ,
заляпанный грязью просторечное , пренебрежительное ,
жутко грязный ,
загаженный просторечное ,
замызганный просторечное ,
загвазданный просторечное ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
нечистый ,
испачканный ,
запачканный ,
вымазанный разговорное ,
заляпанный разговорное ,
замаранный разговорное ,
неопрятный ,
загрязнённый ,
запаршивленный разговорное ,
неряшливый ,
нечистоплотный ,
неухоженный разговорное

Соответствия

rüve редкое , устарелое ,
rive редкое , устарелое

(hrl usuga ühenduses:) sündsusetuks, ebapuhtaks peetav, pühitsemata või patune, ettekirjutusega mittelubatud

Полные синонимы

Частичные синонимы

нечистый ,
грязный ,
порочный ,
матерный разговорное ,
похабный разговорное ,
непристойный ,
непотребный разговорное ,
непечатный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
масленый разговорное ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий

Соответствия

roojane ,
rüve

sündsusetuks, kõlvatuks peetav

Полные синонимы

похабный разговорное ,
непечатный разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

rumal

moraalivastaseks, häbiväärseks peetav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

räpane

heale toonile mittevastav, moraalselt vm mõttes sobimatu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

labane, jäme, harimatu; moonutuseni lihtsustatud

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vulgaarne ,
vulgaar- первая часть сложного слова

vulgar

kõlblusnormidega vastuolus, hukkamõistu pälviv, nt ebaeetiline, ebaaus; väärtusetu, mitte hinnatav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vääritu

(vulgaarselt esitatud seksistseenide kohta)

Полные синонимы

вульгарный

Частичные синонимы

Соответствия

ropp

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501446 Последнее изменение 04.03.2022

Веб-страница словаря

sündsusetu

неподобающий

неприличный

непристойный

неуместный

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497423 Последнее изменение 04.03.2022

Веб-страница словаря

ebasünnis

неприличный

непристойный

непристойный
непристойная
непристойное
непристойные

kõlvatu ebasünnis riivatu ebatsensuurne ropp kasimata suuga rõve kasimatu nilbe näotu obstsöönne siivutu rive roojane rumal räpane sündmatu sündsusetu vulgaarne vääritu

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

непристойный

Большой словарь EKI 2026

Значения

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета