непристойный

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 12.09.2025

Meanings

This is not the 'real' dictionary. The Russian-Estonian data has been derived automatically from the Estonian-Russian dictionary and may contain errors.

sündsusetuks, häbituks peetav, moraalivastane

Synonyms

Similar meaning

Translations

опрятный

(hrl sõnalise väljenduse kohta:) sündsustunnet jämedalt riivav või solvav

Synonyms

Similar meaning

Translations

sündsusetuks, häbituks peetav, hrl seksi, suguelunditega seotud; sündsustunnet solvav

Synonyms

Similar meaning

Translations

nilbe

sobimatu, laiduväärt, taunitav

Synonyms

Similar meaning

Translations

näotu

avalikult väljaütlemiseks sündsusetu

Synonyms

Similar meaning

Translations

ebatsensuurne

(ropendava, rõvetseva kõnepruugi kohta)

Synonyms

похабный informal ,
скабрёзный

Translations

kasimata suuga multiword expression

nilbe, rõve, ropp

Synonyms

обсценный

Similar meaning

Translations

obstsöönne

räpane, kasimatu

Synonyms

Similar meaning

сальный ,
масленый informal ,
матерный informal ,
крепкий informal ,
отборный informal ,
обсценный ,
непристойный ,
похабный informal ,
непотребный informal ,
непечатный informal ,
скверный ,
скабрёзный ,
грязный ,
перепачканный ,
измазанный informal ,
измызганный low-style word ,
заляпанный грязью low-style word , offensive ,
жутко грязный ,
загаженный low-style word ,
замызганный low-style word ,
загвазданный low-style word ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
нечистый ,
испачканный ,
запачканный ,
вымазанный informal ,
заляпанный informal ,
замаранный informal ,
неопрятный ,
загрязнённый ,
запаршивленный informal ,
неряшливый ,
нечистоплотный ,
неухоженный informal

Translations

rüve rare , obsolete ,
rive rare , obsolete

(hrl usuga ühenduses:) sündsusetuks, ebapuhtaks peetav, pühitsemata või patune, ettekirjutusega mittelubatud

Synonyms

Similar meaning

Translations

roojane ,
rüve

sündsusetuks, kõlvatuks peetav

Synonyms

похабный informal ,
непечатный informal

Similar meaning

Translations

rumal

moraalivastaseks, häbiväärseks peetav

Synonyms

Similar meaning

Translations

räpane

heale toonile mittevastav, moraalselt vm mõttes sobimatu

Synonyms

Similar meaning

Translations

labane, jäme, harimatu; moonutuseni lihtsustatud

Synonyms

Similar meaning

Translations

vulgaarne ,
vulgaar- combining form

vulgar

kõlblusnormidega vastuolus, hukkamõistu pälviv, nt ebaeetiline, ebaaus; väärtusetu, mitte hinnatav

Synonyms

Similar meaning

Translations

vääritu

(vulgaarselt esitatud seksistseenide kohta)

Synonyms

вульгарный

Similar meaning

Translations

ropp

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501446 Last modified 04.03.2022

View dataset

sündsusetu

неподобающий

неприличный

непристойный

неуместный

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497423 Last modified 04.03.2022

View dataset

ebasünnis

неприличный

непристойный

непристойный
непристойная
непристойное
непристойные

kõlvatu ebasünnis riivatu ebatsensuurne ropp kasimata suuga rõve kasimatu nilbe näotu obstsöönne siivutu rive roojane rumal räpane sündmatu sündsusetu vulgaarne vääritu

Russian-Estonian dictionary

in the EU's IATE term base

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.

непристойный

EKI Combined Dictionary 2026

Meanings

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

Word forms

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Search the same word

Web examples