на скорую руку

фразеологизм

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 13.08.2025

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное (ülemäära) kiirustades, kiiruga

Полные синонимы

с маху разговорное ,
спеша ,
торопливо ,
спешно ,
поспешно ,
торопясь ,
наспех ,
наскоро разговорное ,
скоропалительно разговорное ,
с наскока разговорное ,
с наскоку разговорное ,
на живую руку разговорное ,
с ходу разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

pakilt ,
rutakalt

разговорное kiiruga (ja hooletult, lohakalt) tegutsedes

Полные синонимы

наспех ,
наскоро разговорное ,
кое-как разговорное ,
шаляй-валяй просторечное ,
галопом разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

ülejala ,
üle jala

разговорное tagasihoidlikes tingimustes, hädapäraste, väheste vahenditega

Полные синонимы

на коленке фразеологизм разговорное ,
кустарно

Соответствия

põlveotsas ,
põlve otsas фразеологизм ,
põlve peal фразеологизм

pilla-palla ripa-rapa rutakalt ülejala

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

на скорую руку

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета