et

ürt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

rohttaim või selle osa (hrl vars, lehed, õied), mida kasutatakse maitse- ja ravimtaimena hrl mitmuses

Translations

Usage examples
  • Suvi on ürtide korjamiseks parim aeg.
  • Värskete ürtidega jogurtikaste.
  • Saunas kasutatav segu koosneb ürtidest ja mudast.
Kogus ravimiks kuldvitsa ürti.
Collocations
Adjectives
tugevalõhnaline ürt
värsked ürdid erinevad rohelised looduslikud aromaatsed lõhnavad meelepärased kõikvõimalikud kuivad idamaised
Veiseliha maitsestamiseks võib kasutada erinevaid maitseaineid ja ka värskeid ürte.
kuivatatud ürdid hakitud peenestatud jahvatatud
Maitsestamiseks kasutage soola asemel kuivatatud ürte.
Nouns
ürtide kasvatamine maitse segu mõju lõhn kasutamine
Jogurt teeb kastmete maitse pehmemaks ja laseb ürtide maitsel paremini esile tulla.
Milline on ürtide mõju meie organismile?
Kuivatades muutub ürtide lõhn intensiivsemaks.
maitseained ja ürdid vürtsid maitsetaimed
Köögiviljade marineerimisel soovitas ta kasutada puhtaid maitseaineid ja ürte.
Verbs
ürdid annavad maitset, värvi
Värsked ürdid annavad värvi ja maitset kõikidele roogadele alates suppidest ja lõpetades magustoitudega.
ürte kasutama lisama kasvatama korjama koguma säilitama külvama lõikama nuusutama
Toidu maitsestamisel kasuta ürte ja vürtse.
Võid lisada pajaroale ürte ja rohelist sibulat.
Kogenud aednik soovitab külvata ürte erinevatesse pottidesse umbes nädalase vahega.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606155 Last modified 03.10.2022
View dataset
View dataset
Domain domestic science
  • maitse- või ravimtaime maapealne osa, mida kasutatakse värskelt või kuivatatult
трава

Word forms

Inflection Type 22e

ürt ürdid
ürdi ürtide
ürti ürte ~ ürtisid

Etymology

laensõna
  • ürt
    • yrtti 'ravimtaim, maarohi, maitsetaim'
      • yrt 'taim' ühisgermaani sõna

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...