et

veel

1 наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 18.02.2026

Значения

1
näitab, et tegevus või olukord kestab või kestis (mõnikord vihjates, et see on või oli lõpule jõudmas, peab või pidi lõppema või oleks võinud olla juba lõppenud) jaatavas lauses
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Ta on veel kogenematu.
  • Koer lonkas veel nädalapäevad.
1.1
näitab, et antud hetkel miski pole juhtunud, pole olemas, pole tulnud vms, kuid hiljem see eeldatavasti juhtub, ilmneb, tuleb eitavas lauses
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Koosolek pole veel lõppenud.
  • Ma pole veel surnud.
1.2
esineb tulevikus toimuvat või toimuda võivat tegevust või olukorda kirjeldavates lausungites
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Seda me saame veel näha.
  • Jäta järgi, lööd ta veel vigaseks!
  • Ehk muutub veel kõik?
2
olemasolevale vms lisaks, peale selle, millelegi juurde
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Palun veel üks kohv.
  • Andke talle veel üks võimalus.
3
esineb koos keskvõrdega seda tugevdades
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Pingutasin veel rohkem.
  • See on veel raskem ülesanne.
4
esineb pahameelt, imestust vms väljendavates ühendites ja ütlustes (mis sageli on vormilt jaatavad, sisult eitavad); rõhutab kõneleja tundetooni
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • See veel puudus!
  • Pidutsesite? – Või veel!

Формы слова

Неизменяемое

veel

Этимология

laensõna
  • veel
    • vėl 'seevastu, teiselt poolt, jälle'
    • vēl 'veel, siiski, endiselt'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...