et

vastupidav

1 adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
(esemete, materjalide vm kohta:) mingi mõju suhtes püsiv, selline, mis kaua heas seisundis püsib ja ei lagune, tugev või kindel

Translations

Government millele
Usage examples
  • Mulle meeldivad teksad, nad on lihtsad, vastupidavad, mugavad.
  • Jaapanis osatakse ehitada tugevatele maavärinatele vastupidavaid maju.
Collocations
Adverbs
väga vastupidav eriti äärmiselt piisavalt üsna hästi suhteliselt võimalikult ülimalt küllaltki küllalt erakordselt võrdlemisi vähe uskumatult üllatavalt igati
Auto on heade sõiduomadustega ja suhteliselt vastupidav.
Adjectives
tugev ja vastupidav kvaliteetne hea kerge mugav
Koti materjal on tugev ja vastupidav.
Nouns
vastupidav materjal auto konstruktsioon korpus aku toode mootor kangas plastik masin kiud puit kate
Tellis on vastupidav looduslik materjal.
Valige endale vastupidava akuga telefon.
Verbs
vastupidavaks muutma osutuma tegema muutuma
Anname mõned nipid, kuidas maniküür võimalikult vastupidavaks muuta.
Fotoaparaadi kere osutus ülimalt vastupidavaks.
Akut on vastupidavaks teha palju raskem kui teleka ekraani suuremaks või arvutit kiiremaks.
Saanid on muutunud vastupidavaks ning kütusekulu poole väiksemaks.
Collocations
väga vastupidav eriti äärmiselt
2
(organismi või elusolendi, tema omaduste kohta:) hea vastupanuvõimega, visa, sitke või iseloomult tugev
Similar meaning

Translations

Government millele/kellele
Usage examples
  • Tuberkuloosipisik on üsna vastupidav.
  • Kiire kasvu korral on taim haigustele ja kahjuritele vähem vastupidav.
  • Peab olema vastupidav, et taluda elu kloostri müüride vahel.
Collocations
Adverbs
väga vastupidav eriti äärmiselt üsna hästi suhteliselt ülimalt füüsiliselt küllaltki küllalt erakordselt võrdlemisi vähe uskumatult
Paljud inimesed on väga vastupidavad ega kaeba kunagi peavalu.
Sprinterid peavad olema üsna vastupidavad, sest sprint pole ju vaid viimased sada meetrit.
Sort on suure saagiga ja haigustele suhteliselt vastupidav.
Taimekasvataja peab olema hea tervisega ja füüsiliselt vastupidav.
Taim on külmakindel ja haigustele-kahjuritele küllaltki vastupidav.
Toataimena on nad küllalt vastupidavad ja neid on lihtne paljundada.
Kui aga taim kord kasvama läheb, on ta võrdlemisi vastupidav.
Adjectives
tugev ja vastupidav vähenõudlik
Ülle iseloomustab oma meest kui tugevat ja vastupidavat inimest.
Nouns
vastupidav taim sort loom liik toataim
Jõulukaktus on väga vastupidav taim, kuid talle ei meeldi asukoha muutus.
Verbs
vastupidavaks muutma osutuma tegema muutuma
Bambuse muudavad vastupidavaks selle kiud ja eriline struktuur.
Praegustel katsetel on vähemalt Tallinnas vastupidavaks osutunud jaapani ja korea vaher.
Liikumine teeb organismi vastupidavaks.
Mardikad on muutunud vastupidavaks kõikidele levinumatele putukamürkidele.
Collocations
väga vastupidav eriti äärmiselt

Terminological databases

Biokeemiasõnastik

ID 457417 Last modified 09.08.2021
View dataset
View dataset
kindel
püsiv

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515915 Last modified 28.04.2022
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
püsiv
стойкий

Word forms

Inflection Type 2

vastupidav vastupidavad
vastupidava vastupidavate
vastupidavat vastupidavaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...