et

varustus

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 23.02.2026

Значения

1
mingiks tegevuseks vajalikud asjad, hrl riistad, rõivad, toidumoon (nt spordiks, matkaks, lahinguks)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Äsja varustuse kätte saanud noorsõdur.
  • Rulluisutamise varustus.
  • Varustust võtke kaasa minimaalselt.
Matkavarustus.
Sõdurivarustus.
Сочетаемость
прилагательные
vajalik varustus tehniline hea korralik uus isiklik rikkalik spetsiaalne kohustuslik õige sõjaline sobiv vajaminev kallis kaasaegne kehv puudulik raske
Iga klubiliige peab endale mängimiseks vajaliku varustuse ise ostma.
Lisaks on autodel ka väga stiilne välimus ning rikkalik varustus.
Hunnik rasket varustust ja tööriistu tuleb käsitsi üles vedada.
kasutatud varustus laenatud renditud ettenähtud
Renditud varustust saab kogu rentimise perioodi jooksul vahetada.
существительные
varustuse ostmine soetamine hankimine kontroll kasutamine nimekiri muretsemine rent olemasolu hind
Varustuse soetamisel on alati küsimus, milline kiiver osta.
Kohapeal pakutakse ka varustuse renti ja instruktori abi.
auto varustus meeskonna kaitseväe armee meeste sõjaväe sõduri
Taskunoad ning jalgrattad kuuluvad Šveitsi armee varustusse.
relvastus ja varustus relvad tehnika seadmed väljaõpe
Patrullpolitseinike väljaõpe ja varustus annab soovida.
глаголы
varustus maksab
varustust ostma hankima laenutama müüma
Varustust saab laenutada kohapeal.
varustusse kuuluma
Varustusse kuulub kaks turvapatja ning kliendi soovi korral ka kliimaseade.
Сочетаемость
vajalik varustus tehniline hea
1.1
millegi sisseseade vms
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Auto varustusse kuulub ka kliimaseade.
1.2
millekski vajalike vahendite hankimine, nendega varustamine
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Tulemuslikum on varustusega ise tegelda.
  • Gaasivarustus.
  • Energiavarustus.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 697448 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен textile industry
  • the articles and equipment required for an expedition, etc. Also, equipment of any kind; a set of articles for a particular purpose.
  • underwear or household linen as well as clothing, whether or not new
outfit
Примеры
  • Outfits, scholastic materials and household effects representing the usual furnishings for a student's room and belonging to pupils or students coming to stay in the customs territory of the Community for the purpose of studying there and intended for their personal use during the period of their studies shall be admitted free of import duties.
trousseaux
Ausstattung
liinavaateet

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504869 Последнее изменение 02.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Cвязанные по значению

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526193 Последнее изменение 10.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен JD
püsivarustus предпочтительный термин
mittekuluvarustus общепринятый термин
varustus вариант термина
tabelvarustus устаревший термин
põhivahend нерекомендуемый термин
püsivarud ja -materjalid нерекомендуемый термин
equipment предпочтительный термин
équipement предпочтительный термин
  • varustusartikkel, mis säilitab kasutuse käigus oma omadused iseseisva varustusartiklina
  • all non-expendable items needed to outfit/equip an individual or organization
Это интересно
  • Mittekuluvate varustusartiklite hulka kuuluvad relvad, riietus, sõidukid ja muud sarnased materjalielemendid, mida üldnimetusena nimetatakse varustuseks.
Cвязанные по значению
püsivarustus предпочтительный термин
mittekuluvarustus общепринятый термин
varustus вариант термина
tabelvarustus устаревший термин
põhivahend нерекомендуемый термин
püsivarud ja -materjalid нерекомендуемый термин
equipment предпочтительный термин
équipement предпочтительный термин

Purjetamise terminibaas

ID 629445 Последнее изменение 02.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
varustus
equipment

Формы слова

Тип словоизменения 11

varustus varustused
varustuse varustuste
varustust varustusi

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...