et

väljapressimine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.06.2026

Tähendused

1
survet avaldades, sunni või ähvardusega kelleltki millegi nõudmine

Tõlkevasted

Näited
  • Linnapead süüdistati altkäemaksu väljapressimises.
  • Väljapressimise ohvriks langenud ärimees.
  • Opositsiooni esindajad nimetasid peaministri ähvardust lapsikuks väljapressimiseks.
Naabersõnad
omadussõnaga
grupiviisiline väljapressimine jõhker otsene poliitiline emotsionaalne ulatuslik labane lihtlabane suurejooneline järjekordne terroristlik alatu seaduslik vägivaldne puhas
Emotsionaalse väljapressimisega on raske toime tulla.
Minu meelest on see puhas väljapressimine.
nimisõnaga
väljapressimise ohver katse uurimine süüdistus taktika vahend korraldaja skeem
Väljapressimise ohvri sõnul pidi ta raha maksma osade kaupa.
raha väljapressimine altkäemaksu pistise süüdistuse lunaraha tunnistuste
Raha väljapressimine tuleb ametnikel juba päris hästi välja.
Seadus näeb altkäemaksu väljapressimise eest ette karistuse kuni viis aastat.
väljapressimise eesmärgil
Raha väljapressimise eesmärgil tüdruku röövinud mehed süstisid talle mitmeid uimasteid.
röövimine ja väljapressimine vargus kelmus mõrv ähvardamine tapmine riisumine pettus
Toomas on korra juba varguse ja väljapressimise eest süüdi mõistetud.
tegusõnaga
väljapressimine algab jätkub toimub käib
Väljapressimised algasid algul väiksematest summadest, näiteks 20 eurost.
Töötaja sõnul jätkub väljapressimine endiselt ning seda mitmel tasandil.
Käib ainult üks raha väljapressimine.
väljapressimist eitama
Kohtualused eitasid väljapressimist.
väljapressimises süüdistama kahtlustama süüdi mõistma õigeks mõistma
Mehi süüdistatakse väljapressimises ja teise inimese eluohtlikku olukorda jätmises.
Politsei pidas kolmapäeva õhtul Tartus kinni kaks meest, keda kahtlustatakse väljapressimises.
Naine mõisteti väljapressimises süüdi.
väljapressimisele alluma järele andma
Valimiseelsele väljapressimisele ma ei allu.
Iisrael teatas, et ei anna väljapressimisele järele.
väljapressimisega tegelema
Linn on omakasupüüdlik ja tegeleb väljapressimisega.
Naabersõnad
grupiviisiline väljapressimine jõhker otsene
2
vedela aine (nt mahla, õli) väljasurumine väljasurumine millestki

Tõlkevasted

Näited
  • Mahla väljapressimise mugavuse huvides lõikasime puuviljad neljaks osaks.
  • Õli väljapressimise jäägina saadakse linaseemnekook, mis on väärtuslik loomasööt.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 704966 Viimati muudetud 22.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllukultuuridtoiduained, tootmine, tooted, kaubandus
väljapressimine eelistatud
  • materjali pressimine või surumine läbi avade surve all
  • pressing of material through an orifice under pressure
väljapressimine eelistatud
ekstrusioon
extrusion

EKI terminibaas Esterm

ID 690089 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond special criminal law
  • võõra vara või varalise õiguse või muu varalise kasu üleandmise nõudmine ähvardusega kasutada isiku kallal vägivalda, piirata isiku vabadust, avaldada häbistavaid andmeid ähvardatava või teise isiku kohta, hävitada või rikkuda vara
  • the obtaining of property from another induced or wrongful use of actual or threatened force, violence, or fear, or under color of official right
väljapressimine

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499018 Viimati muudetud 06.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Materjalitehnika terminibaas

ID 672082 Viimati muudetud 09.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond castingforging & die forgingpowder metallurgy
väljatõukamine eelistatud
ejection process eelistatud
ejection
knockout
  • tooriku eemaldamise (välja surumise) protsess/operatsioon vormimisrakisest (pressvormist, stantsist, valuvormist jms) (vt väljatõukaja; vrd väljatõmme/väljatõmbamine)
  • process/operation of pushing out of formed parts, castings or pressed compacts by means of a mechanical device that pushes the part away from the die or mold (see: ejector; compare: withdrawal process/withdrawal)
  • процесс/операция выталкивания сформированных заготовок, отливок или прессовок посредством механического устройства, которое выталкивает заготовку из штампа или формы (см. выталкиватель; ср. стягивание)
väljatõukamine eelistatud
väljapressimine
ejection process eelistatud
ejection
knockout
stripping
выталкивание

Sõnavormid

Muuttüüp 12

väljapressimine väljapressimised
väljapressimise väljapressimiste
väljapressimist väljapressimisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...