et

välisturg

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

kaupade pakkumine ja nõudmine välismajanduses, teiste riikidega

Соответствия

Cравни
Примеры
  • Põhilised välisturud on Lääne-Euroopa, USA ja ka Venemaa.
Сочетаемость
прилагательные
peamine välisturg uus oluline
Venemaa on traditsiooniliselt olnud Eesti toidukaupade peamine välisturg.
существительные
välisturgude nõudlus olukord
Kui välisturu olukord ei muutu, tõmbavad ka teised hindu alla.
глаголы
välisturgu vallutama
Vaatamata majanduskriisile otsustas ettevõtja ka välisturge vallutama hakata.
välisturule müüma minema eksportima
Enamik Eesti puitmajade tootjaid müüb välisturule.
välisturul müüma
Tema toodangut müüakse välisturul kodumaiste vahendajate kaudu.
Сочетаемость
peamine välisturg uus oluline

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 697604 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customs
välisturg предпочтительный термин
external market предпочтительный термин
non-domestic market
välisturg предпочтительный термин
Примеры
  • Põllumajandus-Kaubanduskoda. ... Koja ülesanne on ... koguda, töödelda ja analüüsida informatsiooni sise- ning välisturu seisundi, nende võimalike muutuste ja eeldatava hinnataseme kohta ...
external market предпочтительный термин
Примеры
  • ... an analysis of various external markets shows that, given the differences in price of Feta cheeses made from cow's milk, that objective could be better achieved for those cheeses by directly controlling the volume of licences issued ...
non-domestic market
Auslandsmarkt

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498736 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598258 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен география
  • turg väljaspool turusubjekti koduriiki, võimalus müüa kaupu või teenuseid välismaale

Формы слова

Тип словоизменения 22e

välisturg välisturud
välisturu välisturgude
välisturgu välisturge ~ välisturgusid

Этимология

tõlkelaen
  • välisturg
    • Außenmarkt

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...