et

turuosa

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ettevõtte toote osatähtsus vastava turu üldises läbimüügis

Tõlkevasted

Näited
  • Turuosa mõõtma.
  • Samsungi turuosa on kasvanud.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur turuosa suurune protsendiline oluline väike arvestatav praegune hinnanguline ühine märkimisväärne rahaline
Ettevõttel on oma väike turuosa ka Ameerikas ja mujalgi.
nimisõnaga
ettevõtte turuosa firma panga impordi
Kahe panga turuosa kokku on praeguse seisuga umbes kümme protsenti.
maht ja turuosa kasum
Mahtu ja turuosa suurendades vähendatakse toote või teenuse omahinda.
tegusõnaga
turuosa kasvab suureneb moodustab väheneb ulatub langeb kahaneb tõuseb ületab küündib
Prognoose jälgides võib arvata, et lähitulevikus internetikaubanduse turuosa kasvab.
Kodumaiste arvutitootjate turuosa moodustab umbes 39 protsenti.
Konkurentsiseadus reguleerib ettevõtete tegevust, mille turuosa ületab 5%.
Firma turuosa küündib 23 protsendini.
turuosa suurendama kasvatama kaotama
Uued kliendid aitavad suurendada turuosa ja sellega suurendada ka ettevõtte kasumit.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703466 Viimati muudetud 02.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, tollmajanduskaubandus
  • the proportion of the total demand (for a product) that is supplied by a particular manufacturer or brand
turuosa
Näited
  • Äriplaan, millesse muuhulgas märgitakse: ... ülevaade strateegiast ja turuosast, millisel plaanitsetakse tegutseda ...
Hea teada
  • ET-EN suunal kasutatud tõlkes 'market segment' (vt X40018 lisa 2, 1.4.2) {24.04.2000}
market share
Näited
  • In a growing market, the market share of the Community industry dropped rather steadily from 66,1 % in 1992 to 46,8% in 1995, after which it increased somewhat to 53,6 % during the investigation period. This market share is still somewhat lower than the 1990 market share of 57,3% (see recital 48 to Regulation (EC) No 423/97) but shows that the Community industry is beginning to recover from the effects of dumped imports.
Marktanteil
markkinaosuus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496005 Viimati muudetud 12.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
доля рынка
доля на рынке

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 460163 Viimati muudetud 05.01.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • protsent vaatlusaluse turu nõudlusest, mida toote või teenuse pakkuja rahuldab
  • the percentage of an industry’s sales that a particular company owns.; in other words, it's a company's total sales in relation to the industry

Sõnavormid

Muuttüüp 17i

turuosa turuosad
turuosa turuosade
turuosa turuosi ~ turuosasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • turuosa
    • Marktanteil

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...