et temp 1 koerus, koerustükk, tembutus, vigur
vallatu, üleannetu, (veidi) ulakas tegu või ettevõtmine, mis pälvib hrl leebet suhtumist
et temp 2 temperatuur, t°
keha, aine või keskkonna soojuse määr, mida hrl väljendatakse kraadides, vastav füüsikaline suurus
en temp 1 temperature
keha mikroosakeste soojusliikumise energia mõõt, the degree of sensible heat or cold in the environment, measured on various scales, степень тепла или холода в окружающей среде, измеряемая в разных шкалах
fr temp 1 température
keha mikroosakeste soojusliikumise energia mõõt, the degree of sensible heat or cold in the environment, measured on various scales, степень тепла или холода в окружающей среде, измеряемая в разных шкалах
liv temp 1

temp

существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

vallatu, üleannetu, (veidi) ulakas tegu või ettevõtmine, mis pälvib hrl leebet suhtumist

Полные синонимы

Частичные синонимы

ninanips ,
vemp ,
vingerpuss ,
puss устарелое ,
vigurdus ,
üleannetus ,
ulakus ,
karutemp ,
karutükk ,
kelmus ,
nali ,
pull разговорное ,
kunst ,
kriugas редкое ,
riuge редкое ,
riugas ,
nõks разговорное ,
nipp ,
trikk ,
vallatus ,
ülemeelikus ,
tükk ,
manööver ,
number разговорное ,
krutski разговорное ,
krutstükk разговорное

Соответствия

озорство ,
шалость ,
проделка ,
выдумка ,
выходка ,
штука разговорное ,
проказа ,
затея ,
фортель разговорное ,
каверза разговорное ,
финт разговорное ,
номер разговорное ,
фокус разговорное

Примеры

Eks ole nooruses igasugu tempe tehtud.
Tulemata jätmine oli alatu temp.
Põllumehed on metssigade tempudega hädas.

Сочетаемость

прилагательные

hull temp rumal hulljulge poisikeselik pöörane loll taoline inetu tobe meeletu järjekordne lapsik vallatu

Ilmselt oli just alkohol see, mis sundis teda sellist hullu tempu ette võtma.

существительные

poisikeste temp mehe lapse poiste

Mõtlesin algul, et tegemist on poisikeste tembuga.

Poisikeste tembud lähevad meile üsna kalliks maksma.

Jackie oli oma mehe tempudest arvatavasti teadlik.

глаголы

tempe tegema

Nõiad pidasid jaaniööl oma pidu ja tegid tempe.

Сочетаемость

hull temp rumal hulljulge

1.1

erilist oskust, ettevõtmist vms nõudev toiming

Полные синонимы

trikk ,
vigur

Частичные синонимы

nihv разговорное ,
knihv разговорное ,
kunsttükk ,
konks ,
krutski разговорное ,
trikikas ,
trikk ,
nüke ,
tükk

Соответствия

trick

tour

трюк ,
фокус ,
кунштюк устарелое

трюк ,
фокус

Примеры

Võistlejad teevad julgeid tempe – mõlemad tõusevad lõpuks hobusele püsti!

Тип словоизменения 22e

temp	tembud
tembu	tempude
tempu	tempe ~ tempusid

temp
- temppu 'trikk, kunsttükk, nõks, nipp, vemp, riugas'
- temppu 'kahju, sekeldus, vemp, riugas, nõks, nipp'
- temp 'vemp, riugas'

выходка проделка проказа ¹ шалость озорство фокус ¹ штука номер трюк

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...

temp

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск