et

töötamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.05.2026

Tähendused

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Juristina töötamiseks peab olema vastav haridus.
Naabersõnad
omadussõnaga
lühiajaline töötamine pidev pikaajaline aastane iseseisev ohutu ajutine edukas ebaseaduslik paindlik illegaalne korralik
Lühiajaliseks töötamiseks võib anda viisa kuni kuueks kuuks aasta jooksul.
nimisõnaga
töötamise aeg kogemus võimalused õigus keeld periood luba tingimused
Intervjueeritavad olid avatud ja paljudel oli lastega töötamise kogemus.
Perearstina töötamise loa said perearstikursuse läbinud kolmeks kuuks.
elamine ja töötamine õppimine toimetulek
Välismaal elamine ja töötamine on muutumas üha populaarsemaks.
tegusõnaga
töötamine eeldab kahjustab
Diplomaadina töötamine eeldab kombinatsiooni sobivatest isikuomadustest ja laiast silmaringist.
Liigne töötamine kahjustab ilmselgelt tervist, aga teisiti ei ole võimalik ära elada.
töötamist jätkama alustama lõpetama soodustama väärtustama
Programmi lõpetajad võivad jätkata töötamist õpetajana või siirduda tegelema muuga.
töötamiseks vajama nõudma sobima
Treener vastutab oma õpilaste ees ja treenerina töötamiseks vajab ta erialateadmisi.
Naabersõnad
lühiajaline töötamine pidev pikaajaline

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698060 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tehnika, tehnoloogiamõõduvahendid
töötamine eelistatud
käitumine
tehnilised omadused
näidutäpsus
  • the degree to which intended functions of an instrument are accomplished
töötamine eelistatud
käitumine
tehnilised omadused
näidutäpsus
performance
Näited
  • 1. Examination for EEC approval ... The examination shall cover the entire performance of the instrument under normal conditions of use. Under such conditions, this instrument must maintain the measurement characteristics required.
  • 2. The EC declaration of type conformity (guarantee of production quality), the EC verification, and the EC unit verification may be carried out at the manufacturer's works or any other location if transport to the place of use does not require dismantling of the instrument, if the taking into service at the place of use does not require assembly of the instrument or other technical installation work likely to affect the instrument's performance, and if the gravity value at the place of putting into service is taken into consideration or if the instrument's performance is insensitive to gravity variations.

EKI terminibaas Esterm

ID 683211 Viimati muudetud 30.03.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööelu
töö
  • the performance of services under an express or implied contract of service or apprenticeship, and includes the tenure of an office
  • exercise of activities covering whatever form of labour or work regulated under national law or in accordance with established practice for or under the direction and/or supervision of an employer
töö
töötamine
Näited
  • Töötamine käesoleva paragrahvi lõike 4 tähenduses on eelkõige: 1) raamatupidamine; 2) personalitöö; 3) asjaajamistöö; 4) hankespetsialistide tegevus; 5) haldustöötajate tegevus; 6) infotehnoloogide tegevus; 7) muud avaliku võimu teostamist toetavad tööd.
employment

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501306 Viimati muudetud 06.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655246 Viimati muudetud 24.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Töötamiseks käesoleva seaduse tähenduses loetakse teenuse osutamist töölepingu või muu teenuse osutamise lepingu alusel, mille eest makstakse tasu.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, ‘employment’ means the provision of services on the basis of a contract of employment or a contract for services for which remuneration is received.
  • defined within the scope of this Act
töötamine
employment

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677189 Viimati muudetud 24.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Mõistet «töötamine» kasutatakse käesolevas seaduses riikliku pensionikindlustuse seaduse tähenduses.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (3) The term „work” in this Act is used within the meaning of the State Pension Insurance Act.
  • defined within the scope of this Act
töötamine
work

Sõnavormid

Muuttüüp 12

töötamine töötamised
töötamise töötamiste
töötamist töötamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...