et

talitlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2026

Tähendused

organismi toimimine, tegevuses olemine, elundite vm üksuste talitlemine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Neerude talitlus.

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 457801 Viimati muudetud 14.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ülesanne
talitlus
funktsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594416 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • elundi või organi tegevus, toimimine

Metroloogia terminibaas

ID 1141486 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
talitlus eelistatud
  • vedeliksüsteemi, allsüsteemi, toote või komponendi kavandatud mõju
  • intended effect of a system, subsystem, product or component
talitlus eelistatud
Näited
  • Talitlus on tegevuse või protsessi mõju või konkreetne toiming, mida vedeliksüsteem saab teha.
funktsioon
function

Metroloogia terminibaas

ID 574545 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
funktsioon eelistatud
toiming
käit
talitlus
function
action
operation
proceeding variant
  • protsess, mis pidevalt või määratud intervallidel, automaatselt või nõudmisel sooritab spetsiifilisi tegevusi, nagu mõõteandmete valimine, andmekogumi lugemine, staatuse tõendamine või muutmine, või lüliti aktiveerimine
  • process which constantly or at defined intervals, automatically or on demand, performs specific activities such as sampling data, reading a data set, verifying or changing a status, or activating a switch
funktsioon eelistatud
Näited
  • Gaasiarvesti funktsioonide nõuetekohast toimimist tuleb kontrollida veendumaks, et näidu/registri kirjed ja info on selgelt loetavad.
toiming
käit
talitlus
Näited
  • Energiatõhusus on tavaliselt seotud talitluse ja reguleerimissüsteemide automatiseerimisega.
tegevus
function
Näited
  • The proper functioning of the gas meter functions must be checked to ensure that the readings/register entries and information are clearly legible.
action
operation
proceeding variant

Metroloogia terminibaas

ID 572231 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
toiming eelistatud
talitlus
  • spetsiifiline tegevus saamaks elemente või karakteristikute/suuruste väärtusi, nende nimiväärtust ja nende väärtu(st)e piiri
  • specific tool required to obtain features or values of characteristics, their nominal value and their limit(s)
toiming eelistatud
Näited
  • Toiminguks on nt mõõtetegevus või mõõtmise teostamise fakt.
talitlus
käit
operation
Näited
  • An operation is, for example, the act of measuring or the fact of performing a measurement.

Metroloogia terminibaas

ID 1146858 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
väljundelemendi talitlus eelistatud
  • väljundelemendi oleku muutuste paar, sulgemine, millele järgneb avamine või vastupidi sõltuvalt väljundelemendi juhtelementi sisestatavatest mõõdistest
  • pair of changes of state of an output element, closure followed by opening or vice versa
väljundelemendi talitlus eelistatud
Näited
  • Väljundelemendi talitlus on praktilist või mehaanilist laadi protsess, meetod või toimingute jada väjundelemendi kontaktide oleku juhtimiseks.
talitlus
operation
Näited
  • The operation of an output element is a process, method, or sequence of actions, of a practical or mechanical nature, for controlling the state of the contacts of an output element.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

talitlus talitlused
talitluse talitluste
talitlust talitlusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...