et

tõega

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.04.2026

Значения

1

(suhtluses ütlust, väidet kinnitava sõnana:) (päris) kindlasti rõhumäärsõna

Полные синонимы

ausalt разговорное ,
ausõna ,
tõejutt ,
tõepoolest ,
tõesti ,
tõesõna ,
tõsi ,
tõsijutt ,
tõsilugu ,
õigus

Частичные синонимы

Соответствия

indeed

vraiment

на самом деле ,
правда ,
поистине ,
действительно ,
в самом деле ,
серьёзно разговорное ,
вправду разговорное ,
подлинно ,
воистину высокое ,
честное слово ,
право слово просторечное ,
впрямь разговорное ,
всерьёз разговорное ,
право разговорное

Примеры

Naudin tõega neid pisikesi vestlusi.
Mul on tõega väga kahju.

1.1

(rõhutab hämmeldust, nõutust või imestust)

Полные синонимы

tõepoolest ,
tõesti

Частичные синонимы

aga ,
siis ,
küll

Соответствия

indeed

vraiment

справді

Примеры

Tõega või?
Eesti on tõega imedemaa!

Неизменяемое

tõega

по правде действительно на самом деле правда ¹

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...