et

start

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

1
aja peale käiva võistluse algushetk, mil võistlejad vastava märguandega (nt püstolipauguga, ruudulipuga) rajale saadetakse
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Võistluste start lükkus vihma tõttu tunni võrra edasi.
  • Starti läks 10 jooksjat.
  • Esisõitja tegi suurepärase stardi.
Start ebaõnnestus.
Сочетаемость
прилагательные
Üldliidri ebaõnnestunud stardi tulemuseks jäi kümnes koht.
существительные
startide arv
Startide arv on võistlusel tublisti üle saja.
Tokyo maratoni starti tuli 270 naist, valdavalt jaapanlannad.
Registreerimine löpeb pool tundi enne distantsi starti.
stardi ootel
Meeskonnad on stardi ootel.
глаголы
Purjetaja start õnnestus täielikult.
Võistluse start antakse laupäeva hommikul kell 7 Haanja suusakeskuses.
Rallisõitja sai unistuste stardi.
Tuul vaibus ja võistlejad lubati starti.
stardist väljuma
Favoriit väljus stardist kolmandana.
Сочетаемость
1.1
stardikäsklus, vastav signaal vms

Соответствия

Примеры
  • Tähelepanu, valmis olla, start!
1.2
(võistlusest osavõtmise, võistluse kohta)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Järgmise stardi teevad mehed mai lõpus.
2
lennuki, kosmoseraketi vms liikumahakkamine ja õhkutõusmine, äralend või ärasõit
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Lennuki starti ja maandumist jälgisid tuhanded huvilised.
Сочетаемость
прилагательные
edukas start
Toimus satelliidi järjekordne edukas start.
существительные
Mis on raketi stardi edasilükkamise põhjus?
Raketi start lükati tehniliste probleemide tõttu edasi.
Lennuki start Viinist lükkus poolteist tundi edasi.
Kosmoselaeva start on kavandatud 7. aprilliks.
stardi ootel
Kanderakett on stardi ootel.
глаголы
Süstiku start lükkub tehniliste probleemide tõttu nädala võrra edasi.
Astronaut ootab starti.
Сочетаемость
3
(mingil alal tegutsema hakkamise, tegevuse alguse kohta)
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Turumajanduse alguses saadi kiire start ja edu hellitas ära.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 733021 Последнее изменение 03.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен air traffic
take-off предпочтительный термин
  • the act of beginning a flight when an airplane is accelerated from a state of rest to that of normal flight
    Это интересно
    • It is the moment when the aircraft leaves the ground or water.
Это интересно
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennutegevus
start
Примеры
  • Lennujuhtimisüksuse poolt edastatav marsruudiluba sisaldab juhiseid tegutsemiseks kontrollitavas õhuruumis pärast starti.
take-off предпочтительный термин
Примеры
  • The operator shall ensure that, during take-off and landing and whenever considered necessary by reason of turbulence or any emergency occurring during flight, all passengers on board an aeroplane shall be secured in their seats by means of the seat belts or harnesses provided.
takeoff
TKOF сокращение

Huviharidussõnastik

ID 753458 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен sport
lähe предпочтительный термин
  • jooksu, ujumise, uisutamise, võidusõidu vm algus, ka algushetk või -koht
lähe предпочтительный термин
Start
Starten
старт

Purjetamise terminibaas

ID 629271 Последнее изменение 20.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
start
lähe
start

Формы слова

Тип словоизменения 22e

start stardid
stardi startide
starti starte ~ startisid

Этимология

laensõna
  • start
    • Start 'start'
      • start 'algus, start' samakujulisest tegusõnast

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Возможные соответствия

Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...