et

signaal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.05.2026

Tähendused

1
kindel heli, valgusvoog vms, millega edastatakse teateid, käsklusi vm infot
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Autod andsid raevukalt signaali.
  • Hoiatussignaal.
  • Autosignaal.
Stardisignaal.
SOS-signaal.
Naabersõnad
omadussõnaga
Inimesed, kes on vägivalla äärel, annavad tavaliselt hoiatavaid signaale.
nimisõnaga
Wifit saab kasutada signaali saatjast kuni saja meetri kaugusel.
Kui maakoht on ümbritsetud tiheda okaspuumetsaga, võib ka see signaali vastuvõttu segada.
Suitsuanduri kõrvulukustav signaal ajab üles ka kõige sügavama unega inimese.
satelliitide signaalid
märgid ja signaalid helid
Armuhull jälgib pingsalt oma väljavalitu käitumist, lugedes välja just talle adresseeritud salajasi märke ja signaale.
tegusõnaga
Viie kuu pärast tulid signaalid, et raha on otsas.
Laev lasi signaali.
Tänavail liikuvad autod lasevad signaali.
Naabersõnad
1.1
sündmus või ilming, mis millestki märku annab või reageerima ärgitab
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Presidendi sõnavõtt võib olla signaaliks välisinvestoritele.
  • Kuke laulmine oli signaal, mille peale mees avas silmad.
  • Viimastel päevadel on meedias esinenud signaale kontrolöride ebaseaduslike tegude kohta.
2
vastuvõetav või edasiantav elektriline impulss või raadiolaine

Tõlkevasted

Näited
  • Üks signaal läheb relee ja teine kaabli kaudu, kuid eile kadus signaal mõlemal liinil.
Naabersõnad
tegusõnaga
Erinevaid geene aktiveerivad kõige mitmekesisemad väljastpoolt rakku tulevad signaalid.
Hiljem selgus, et signaal ei jõua valvekeskusesse.
Autos on paanikanupp, mille vajutamisel läheb signaal turvafirma keskusesse.
Neuronid on rakud, mis edastavad signaale aju ja teiste kehaosade vahel.
Detektorist saadav signaal võimendatakse ja see jõuab lõpuks andmekogumisarvutisse.
Naabersõnad
2.1
kõnekeelne vahend, mis sel viisil millestki märku annab
Sarnase tähendusega
Näited
  • Signaal hakkas tööle niipea, kui röövlid majja tungisid.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596135 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
  • informatsiooni kandja, mida kasutatakse teadete edastamiseks sidesüsteemis. Infokandjaks võib olla näiteks elektrivool , elektromagnetväli , laine vms

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 522001 Viimati muudetud 24.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
  • teadete, andmete, kujutise vm info materiaalne kandja (nt vastavalt muutuv elektrivool), mille vahendusel infot töödeldakse, salvestatakse ja edastatakse

Metroloogia terminibaas

ID 573569 Viimati muudetud 18.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
signaal eelistatud
sünkrosignaal variant
  • info materiaalne kehastus
  • olemasolu, puudumise või muutuse füüsikaline nähtus, mis arvestab esitatava infoga
  • physical phenomenon, one or more of whose characteristics may vary to represent information
  • physical phenomenon whose presence, absence or variation is considered as representing information
signaal eelistatud
Näited
  • Signaalid on olulised mitmes ainevaldkonnas, sealhulgas signaalitöötluses, infoteoorias, metroloogias ja bioloogias.
  • Signaal on ajast sõltuv suurus.
sünkrosignaal variant
signal
Näited
  • Signals are important in multiple subject fields including signal processing, information theory and biology.
  • A signal is a function of time.
sync signal variant
synchronizing signal variant

Metroloogia terminibaas

ID 1156641 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
käsk eelistatud
signaal variant
  • korraldus neile ressiiveritele, mis on sellele käsule programmeeritud, et teostada väljundelemendil teatud toiming
  • instruction to those receivers programmed to that command to carry out a certain operation on the output element
käsk eelistatud
Näited
  • Käsk on juhis või signaal, mis suunab ressiiverit või arvutisüsteemi konkreetset toimingut sooritama.
korraldus
juhis
signaal variant
command
Näited
  • A command is an instruction, or signal that directs a receiver, or computer system to perform a specific action.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527720 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mitmeriigiväed -> sõjaväesidejuhtimine -> juhtimismeetmed -> signaalid
signaal eelistatud
signal eelistatud
signal eelistatud
  • elektroonikas: iga edastatud elektriimpulss
  • as applied to electronics, any transmitted electrical impulse
signaal eelistatud
signal eelistatud
signal eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528143 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mitmeriigiväed -> sõjaväesidejuhtimine -> juhtimismeetmed -> signaalid
signaal eelistatud
signal eelistatud
  • teatud tüüpi teade, mille tekst koosneb ühest või mitmest eelnevalt kokku lepitud tähendusega tähest, sõnast, märgist, signaallipust, visuaalsest kuvast või spetsiaalsest helist, mida edastatakse või saadetakse visuaalsete, akustiliste või elektriliste vahenditega
  • operationally, a type of message, the text of which consists of one or more letters, words, characters, signal flags, visual displays, or special sounds, with prearranged meaning and which is conveyed or transmitted by visual, acoustical, or electrical means
signaal eelistatud
signal eelistatud
message conventionnel eelistatud

Purjetamise terminibaas

ID 468637 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
signaal
signal

Raamatukogusõnastik

ID 626001 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
signaal eelistatud
  • andmete esituseks kasutatav füüsikalise suuruse variatsioon andmeedastuses
signaal eelistatud
signal

Semiootika terminibaas

ID 575070 Viimati muudetud 22.04.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond culture & civilisation
  • märk, millel on vaid üks tähendus; ühetähenduslikkus tuleneb sellest, et kood, mida ta käivitab, on muutunud (degenereerunud) automaatseks, mistõttu on signaalid tavalised masinate puhul
signaal
Näited
  • Signaal on märk, mis mehhaaniliselt (loomulikult) või konventsionaalselt (kunstlikult) lülitab sisse või välja mõnd vastuvõtja reaktsiooni. On tähelepanuväärne, et signaale ei leidu üksnes organismide puhul, vaid ka masinate juures. Signaalid on need, mis paljutähenduslikest märkidest peale masina valmisehitamist järele on jäänud - ühetähenduslikud automaatsed suhted.
signal

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

signaal signaalid
signaali signaalide
signaali signaale ~ signaalisid

Päritolu andmed

laensõna
  • signaal
    • Signal 'signaal'
      • signal 'signaal, märguanne'
        • signale 'märguanne'
          • sīgnālis 'märgina kasutatav, märku andev' ladina sõnast sīgnum 'märk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...