et

sõltlane

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.09.2025

Tähendused

1
see, kes on millestki sõltuvuses, hrl millegi tarbimisest või mingist tegevusest väga mõjutatud

Tõlkevasted

Näited
  • Osturallide sõltlane.
  • Arsti vastuvõtul käivad 12- kuni 17-aastased sõltlased.
  • Ravimisõltlane.
Tubakasõltlane.
Naabersõnad
omadussõnaga
endine sõltlane tõeline alaealine probleemne täielik tugev potentsiaalne lootusetu eluaegne
Ka pärast võõrutusravi pöördub suur osa endisi sõltlasi uimastite juurde tagasi.
Alaealiste sõltlaste võõrutusraviga tegeleb kolm tervishoiuasutust.
Olen suitsetanud umbes 10 aastat ja olen täielik sõltlane.
Olin väga tugev sõltlane: suitsetasin ühe paki päevas 50 aastat järjest.
nimisõnaga
sõltlaste ravi arv osakaal võõrutusravi hulk
Eesmärgiks peab saama uute, eelkõige noorte sõltlaste arvu vähenemine.
tegusõnaga
sõltlane vajab süstib suitsetab vabaneb loobub
Sõltlane vajab üha suuremaid doose.
Süstima hakkasid sõltlased keskeltläbi 17-aastaselt.
sõltlast ravima aitama abistama
Arstid ja psühhiaatrid üritavad sõltlasi ravida.
Grupiteraapia võib sõltlast aidata.
sõltlaseks jääma muutuma
Narkootikume tarvitades on mõju kiiresti näha, sest jäädakse sõltlaseks.
Sõltlaseks muutub inimene sellest hetkest, mil ta endale teadvustab, et tal on probleem.
Naabersõnad
endine sõltlane tõeline alaealine
1.1
see, kes kellestki sõltub või allub kellegi teise tegevusele

Tõlkevasted

Näited
  • Rahuplaani elluviimine teeks Venemaast NATO sõltlase.
1.2
endisaegne poolvaba sunnismaine talupoeg

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 746444 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sotsiaalpedagoogikaisikud
sõltlane eelistatud
зависимый
  • millestki või kellestki sõltuja, nt arvutisõltlane, narkosõltlane
  • от чего-то или от кого-то
sõltlane eelistatud
Abhängige
зависимый

Huviharidussõnastik

ID 754190 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldmõisted (asutused, meetodid)
зависимый
  • millestki sõltuja
Hea teada
  • arvutisõltlane, hasartmängusõltlane, ostusõltlane, trennisõltlane
Abhängige
зависимый

Sõnavormid

Muuttüüp 12

sõltlane sõltlased
sõltlase sõltlaste
sõltlast sõltlasi

Muuttüüp (10)

sõltlane sõltlased
sõltlase sõltlaste
sõltlast sõltlaseid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • sõltlane 'majateenija' ( J. V. Veski 1928 ) Sõnast sõltuma

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...